ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ืขืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช: ื”ืกืขืจื” ื’ืจืžื” ืœื ื–ืงื™ื ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›-100 ืžืœื™ื•ืŸ โ‚ช


ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ืงื ื˜, ื”ืงืจืŸ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื–ืงื™ ื˜ื‘ืข ื‘ื—ืงืœืื•ืช, ื”ืชืงื‘ืœื• ืžืื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื ื–ืงื™ื ื•ืžืกืคืจ ืžืขืจื™ื›ื™ ื”ื ื–ืง ื‘ืฉื˜ื— ืชื•ื’ื‘ืจ. ืžืœื‘ื“ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืžื”ื’ืฉืžื™ื ื”ื‘ืจื“ ื•ื”ืฉืœื’, ืฆืคื•ื™ื” ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื ื•ืกืคืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงืจื” ืฉืคื•ืงื“ืช ืื–ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืœื”. ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื ืžืกืจ ื›ื™ ืœืงืจืืช ืขืจื‘ ืชืชืงื™ื™ื ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืžืฉืš ืœื™ืฉื™ื‘ื” ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื”ื‘ื•ืงืจ, ืœืชื™ืื•ื ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืžื•ืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  15-12-2013



ื ื–ืงื™ื ืœื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื‘ื ื’ื‘ ื”ืžืขืจื‘ื™. ืฆื™ืœื•ื: ืื™ืชืŸ ืคืœื“ืฉ - ืงื ื˜

ื ื–ืงื™ ื”ืกื•ืคื” ืœืขื ืฃ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื ืืžื“ื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืขืฉืจื•ืช ืžืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื. ื–ื”ื• ื”ืืžื“ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืขืœื” ื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ืžืฆื‘ ืฉืงื™ื™ื ื”ื‘ื•ืงืจ ืžื ื›ืดืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ืจืžื™ ื›ื”ืŸ. ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืชืงื‘ืœื• ืžืื•ืช ืคื ื™ื•ืช ืžื—ืงืœืื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื‘ืžื”ืœืš ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื•ื ื›ื•ืŸ ืœืฉืขื” ื–ื• (ืฆื”ืจื™ ื™ื•ื ื') ืžืกืชืžืŸ ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื ื” ื‘ื’ื™ื“ื•ืœื™ ื”ืฉื“ื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ ื‘ืฉืœ ื”ืงืจื”. ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจื™ ืชื—ื–ื™ืช ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ืื ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ืชืจื“ื ื” ืžืชื—ืช ืœืืคืก ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ืžืžื” ื”ืงืจื•ื‘ื” , ื”ื™ืงืฃ ื”ื ื–ืงื™ื ื™ื’ื“ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ื‘ืžืฉืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ ื ืจืฉืžื• ืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื‘ืืกืคืงืช ื”ื—ืฉืžืœ ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ืคื’ืขื” ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืœื•ืœื™ื ื•ื”ืจืคืชื•ืช. ื‘ืžืฉืจื“ ืžืฉื‘ื—ื™ื ืืช ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื ื™ืงื•ื– ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืฉืžื ืขื” ื”ืฆืคื•ืช ื•ืชืงืœื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ืœืงืจืืช ื”ืขืจื‘, ืชืชืงื™ื™ื ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืžืฉืš ืœืชื™ืื•ื ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืžื•ืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ื—ืงืœืื™ื ื•ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืฉื™ืชืขื•ืจืจื• ื‘ืงืจื‘ ื”ื—ืงืœืื™ื.

ยป ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืžื—ื‘ืจืช ืงื ื˜ - ื”ืงืจืŸ ืœื ื–ืงื™ ื˜ื‘ืข ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื ืžืกืจ ื”ื™ื•ื (ื') ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื, ื›ื™ ืžื”ืขืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ืฉืžืื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ืกืขืจื” ื’ืจืžื” ืขื“ ื›ื” ืœื ื–ืงื™ื ืฉืœ ื›-100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ โ‚ช ืœื—ืงืœืื™ื. ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžืฆื‘ ืฉืคืชื—ื” ืงื ื˜ย  ื”ืชืงื‘ืœื• ืžืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืžืื•ืช ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื ื–ืง ืฉืœ ื—ืงืœืื™ื. ืœื“ื‘ืจื™ ืžื ื›"ืœ ืงื ื˜ ื“ื•ื“ ื’ื™ื ื–ื‘ื•ืจื’, ื”ื—ื‘ืจื” ืชื™ื’ื‘ืจื” ืืช ืžืขืจืš ื”ืฉืžืื™ื ืฉื™ืฆืื• ืœืฉื˜ื— ื›ื“ื™ ืœืืžื•ื“ ืืช ื”ื ื–ืงื™ื, ื•ืจืง ื‘ื™ืžื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืžื•ื“ ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืืช ื”ื™ืงืคื.

ืžื ืชื•ื ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ื ื–ืงื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื ื’ืจืžื• ืœื’ื™ื“ื•ืœื™ ื™ืจืงื•ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื•ื‘ื›ืœืœื ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื”, ื‘ืฆืœ ื•ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืขืœื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื—ืกื” ื•ื›ืจื•ื‘ ื•ื›ืŸ ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืชื‘ืœื™ืŸ. ืขื™ืงืจ ื”ื ื–ืง ื ื’ืจื ื‘ืื–ื•ืจ ืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ ื•ื“ืจื•ืžื”, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื‘ืจื“. ื”ืจื•ื—ื•ืช ื”ืขื–ื•ืช ื’ืจืžื• ืœื ืคื™ืœื” ื•ืœืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ื—ืžืžื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื ื–ืง ืจื‘ ื ื’ืจื ืœื—ืžืžื•ืช ื•ืœื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืคืจื—ื™ื ื•ื™ืจืงื•ืช ื•ื‘ื›ืœืœื ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ื•ืคืœืคืœื™ื.

ื”ื‘ืจื“ ื”ื›ื‘ื“ ื•ื ื–ืงื™ ื”ืกื•ืคื” ืคื’ืขื• ืงืฉื•ืช ื’ื ื‘ืคืจื“ืกื™ื ื•ืžื˜ืขื™ ืื‘ื•ืงื“ื• ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ืขื™ืงืจ ื”ื ื–ืง ื ื’ืจื ืžืคื’ื™ืขื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื“ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื•ื›ืŸ ืžื”ืจื•ื—ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ืฉื’ืจืžื• ืœื ืฉื™ืจืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืฉื‘ื™ืจืช ืขืฆื™ื.

ื’ื ื‘ืขื ืฃ ื”ืœื•ืœ ื ื’ืจืžื• ื ื–ืงื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื›ืฉืขื™ืงืจ ื”ื ื–ืง ื ื•ื‘ืข ืžืงืจื™ืกืช ืœื•ืœื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ, ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืฉืœื’ื™ื ื•ื›ืŸ ืžื”ืฆืคื•ืช ืฉืœ ืœื•ืœื™ื.

ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื‘ืงื ื˜ ืื•ืžืจื™ื ื”ื™ื•ื ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ื ื–ืง ืฆืคื•ื™ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืงืจื” ืฉืคืงื“ื” ื”ืœื™ืœื” ืื–ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ, ืื•ืœื ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื ื–ืง ืฉื’ืจืžื” ื”ืงืจื” ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืžื•ื“ ื‘ื”ืžืฉืš, ื”ื™ื•ืช ื•ืขืค"ื™ ืชื—ื–ื™ืช ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืื ื• ืฆืคื•ื™ื™ื ืœืงืจื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืœื™ืœื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื™ื. ื™ืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื–ืงื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ื”ืงืจื” ื’ื•ืจืžืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื ื–ืงื™ื ื”ืงืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืงื ื˜ ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื›ื™ ื‘ืงืจื” ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘-2008 ืคื™ืฆืชื” ื”ื—ื‘ืจื” ืืช ื”ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ื›ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช.

ื—ื‘ืจืช ืงื ื˜ ืชื™ื’ื‘ืจื” ืืช ืžืกืคืจ ื”ืžืขืจื™ื›ื™ื ืฉื™ืฆืื• ืœืฉื˜ื— ืขืœ ืžื ืช ืœืขืžื•ื“ ืืช ื”ื ื–ืงื™ื ื•ื”ื™ื ืชืžืฉื™ืš ืœืขื“ื›ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื• ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.



ื ื–ืงื™ื ืœื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื‘ื ื’ื‘ ื”ืžืขืจื‘ื™. ืฆื™ืœื•ื: ืื™ืชืŸ ืคืœื“ืฉ - ืงื ื˜



ื ื–ืงื™ื ืœื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื‘ื ื’ื‘ ื”ืžืขืจื‘ื™. ืฆื™ืœื•ื: ืื™ืชืŸ ืคืœื“ืฉ - ืงื ื˜