ืืืืจ: ืืืื ืจืืืืฆ'ืง - ืืืืืืืช ืืืื ืืืฆืื ืืืืขืจืืื ื ืืืืืื ืื ืื ืจืื ืขืืืจื ืืขืืื ืืืงืฉื ืืืช, ืื ืืืขื ืื ืืขืืืืื ืืื-ืืื ืขื ืขืืืจืื ืืืืขืื ืื ืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืจืขืื. ืืื ืืคืฉืจ ืืืกืืง ืืืืืืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืขืืืจืื ืืืืขืื ืืืื ืืืจืื ืืฉ ืกืืื ืืืฉืืืช ืฉืื ืื ืืืืคืืื ืื ืืืชื?
ยป ืจืืฆืื ืืงืื ืขืืืื ืื ื ืืกืคืื ืืฆืืจืคื ืืืื ื ืืคืืืกืืืงืืืืจืื ื ืคืืชืื ืืืขื ื ืืืื ืืืฆืื ืืืืข ืืฉืืชืคืืื ืืืืงืจ, ืฉืืื ืืืฉืืืืช ืืืืืืช ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืขืืืจืื, ืืืจืื ืื ืขืืืจืื ื ืืื ืื ืืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืื ืื ืื ืืช ืืชื ืืืืชื ืืืฆืืื ืฉืื ืื. ืืืืฆืืื ืืืชืคืจืกืืื ืืืื ืืืชื-ืืขืช ืืืืขื
Nature Neuroscience, ืขืฉืืืื ืืฉืคืื ืืืจ ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืื ืืืงื ืืืืืืื ืืื-ืืืฉืืื ืืืชื ืืืืช.
ืืืฉืืืช ืืื, ืืืืืจื, ืืืคืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืืื ืื ืฉืืจ ืืฆืื ืืืื ืืืืจื ืืืื. ืืื ื-ืืื ื ืืชื ืื ืืืจื ืืื ืฆืืื ื ืืืฉืืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืฉืืืื ืื ืจื-ืืจืืจืชืืื, ืื ืืืฆื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืฉืืืช ืืขืืืจืื?
ืคืจืืค' ืืืื ืื, ืื ืฉืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืืื, ืืงืืืฆืืช ืืืืงืจ ืืจืืฉืืชื โ ืืืืืงื ืื ืืืจืืืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืงืก ืคืืื ืง ืืคืกืืืืืืจืื ืืืื ืื, ืคืืชืื ืฉืืื ืฉื "ืื ืืกื ืืคืืื" ืืืืคืฉืจืช ืืืงืืฉ ืืืืืช ืชืืื ืืช ืืืืคื ืฉื ืขืืืจืื ืืชืื ืชืฆืคืืช ืขื ืืชื ืืืืชื.
ืฆืืืช ืืืืงืจ, ืืืืืืช ื"ืจ ืืืจื ืคืืจืงืืฉ ืืชืืืื ืืืืงืจ ืกืืืื ืงืจืืืืืื, ืฆืคื ืชืืืื ืืขืืืจืื ืฉืืืืงื ืืงืืืฆืืช ืงืื ืืช ืืืืฆืื ืืกืืืืืช ืืขืืื ืจืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื, ืืืกื ืืืฉืืงืื ืืกืืืื ืฉืื ืื. ืืขืืืจืื ืืืจืฉื ืืชืงืฉืจ ืื ืขื ืื ืืืืงืืจ ืืืืคืฉืืืช ืืช ืกืืืืชื, ืืขืืื ืืชืืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืฆืืืืช ืืืฉื ืืื ืืืื. ืืืืขื ืื ื ืืชืื ืืช ืืชื ืืืืช ืืขืืืจืื ืืกืจืืื ืื ืืืืคื 60 ืกืืื ืืชื ืืืืืืช, ืืืื ืืืืช ืืืชืงืจืืืช ืืขืืืจืื ืืืจืื, ืื ืืืื ืืจืืืฃ ืื ืืืจ ืื ืื ืืืจืื ืื ืืื, ืื ืืืื ืืืืืง ืืืื ืืื ืืืื ืืืงืจื ืืช ืื ืืืกืชืชืจืืช.
ืขื-ืืกืืก ืืืฆืืื ืืื, ืคืืชืื ืืืืงืจืื ืืืืืจืืชื ืฉืืืืฅ ืืชืื ืฉืื ืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืืขืืืจืื, ืชืืื ืืช ืืืืคืืื ืืช ืกืืื ืืืฉืืืช ืฉืื ืื. ืฉืืื ืื ืคืืขืืช ืืืืื ืืกืืืืช ืืืืื ืืืืื ื ืืืฉืืืช ืืื ื-ืืื ืฉืืื ืืืืจืืื ืื ืืืงืื ืืืืืฉื ืืืืื ืืคื ืืืื "ืืืฉ ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช": ืืืืฆื ืืช/ืืืคื ืืืช, ื ืขืืืึผืช, ืืฆืคืื ืืืช, ื ืืืจืืืืืช ืืคืชืืืืช ืืืชื ืกืืืืช.
ืืขืืืจืื ืืืืฅ ืืืืืืจืืชื ืืจืืขื ืืืืื, ืืืืฉืจ ืืืืงืจืื ืืงืฆื ืืขืืืจืื ืกืืื ืืืฉืืืช ืขื ืกืื ืฆืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื, ืื ืืืื ืื ืื ืขืืืจ ื ืืื ืืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืืคืืื ืช ืืืชื ืืืืคืฉืจืช ืืืืืช ืืช ืืชื ืืืืชื. ืืื ืืืืืง ืฉืชืืื ืืช ืืื ืืื ืืฆืืืืช, ืืืืงืจืื ืขืจืืื ืืื ืืงืืืฆืืช โ ืกืืืืืฆืื ืืืืืฆื ืขืืืจ ืืขืืืจืื, ืืืืื ืฉืืื ื ืืืง ืืืืชื ืืืืืืช ืืฉืชื ื, ืืขืชืื ืืฃ ืืืืคื ืืจืกืื, ืื ืืืืคืืื ืื ืืืืฉืืืชืืื ื ืืชืจื ืืื ืฉืื ืื.
ืืืืืืจืืชื ืฉืคืืชืื ืืืืงืจืื ืืืืฅ ืืจืืขื ืคืจืืืจืื ืืืืืืช ืืืฉืืืช ืืขืืืจืื, ืขื-ืกืื 60 ืกืืื ืืืชื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืกืจืืื ืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืฉืืืช ืืขืืืจืื? ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืคืจืืค' ืืืจื ืืืื, ืืืืืืงื ืืืืืืืืื ืืืืงืืืจืืช ืฉื ืืชื ืืืืื, ืฉืืจืืื ืืืืงืจืื "ืืจืืื ืืืฉืืืช" โ ืฆืืจืช ื ืืชืื ืืืฉืืื ืืื ืคืขื ืืื ืฉืชื ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช, ืืื ืืื ืืฉืืืฉืื ืฉืืงืืืงืืืืื ืืืืงืืื ืฉืืืฉื ืืจืืืืืคืื: ืื ืืืฉื, ืืืจืืืืค ืฉื "ืขืืืจ ืืืคืจ" (ืืืืื ื ืื ืืืืจืกืืื), ืืืจืืืืืค ืฉื "ืขืืืจ ืืขืืจ" (ืืืืื ื ืื ืื ืืืจืืชื) ืืืืจืืืืค ืฉื "ืขืืืจ ืืืขืืื" ืืื ืืข.
ืฉืืื ืื ืืืฆืืช ืื ืชืื ืื ืืืคืฉืจืช ื ืืชืื ืฉื ืชืืืจืืช ืืืืืืฆืืื ืืืช โ ืืืฉื, ืืืฆื ืืฆืืจื ืืฉืจืื ืืืฉืืฉื ืืกืืืื ืืืจืจืืืช ืืฉืคืืข ืขื ืชืืื ืืช ืืขืืืจืื. "ืืืขืฉื", ืืืืจ ื"ืจ ืคืืจืงืืฉ, "ืื ื ืจืืืื ืฉืืืจืืืืืคืื ืืืื โ ืืื ืืืืื ืื ืฉืืื ืืื โ ืื ื ืขืืื, ืขื ืืฃ ืฉืขืืืจืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืืจืืช ืืชื ืื ืืขืืื, ืืืื ืื ืจืื ืื ืืฉืจืื ืืืืข".
ืืืืฉื ืืืคื ืงืจืืืืืื ืืคืืกืื ืฉื ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืฉื ืืขืืืจืื, ืืืฆืืื ืืืืืช ืื ืื ืืงืฉืืจืื ืืชืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืขืืืจืื ืืื. "ืื ื ืืื ืืืืืช ืืช ืืื ืืืงื ืฉื ืืืืฉืืืช, ืื ื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืกืืืืื ืืืืื ืื ืงืืจื ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืฆืืข ืืืคืืืื ืืืชืื", ืืืืจ ื"ืจ ืคืืจืงืืฉ. "ืืืื ืืขืชืื ื ืืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืชืืื ืืช ืืื ืืื ืืคืชื ืคืกืืืืืืจืื ืืืชืืืช ืืืฉืืช, ืฉืชืืคืฉืจ ืืืฉื ืืืชืืื ืืืคืื ืืืืืืื ืืคื ืกืื ืืืืฉืืืช. ืื ืืกืฃ, ืื ื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืื ืืื ืืืฉืืืช ืืื ืกืืื ืืืฉืืืช ืฉื ืืื ืื ืฉืื ืื, ืืื ืืงืื ืชืืื ืืช ืขื ืืขืื-ืืืืื ืืขืืืื ื".
ืืืืงืจ ืืฉืชืชืคื ืื ืกืจืืื ืื ืคืืืื ืื"ืจ ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืืื ืืืฆืื ืืืืข ืืืืืื ืืงืก ืคืืื ืง ืืคืกืืืืืืจืื, ืืจืงืืก ื ืืกืืืืืจ, ืงืืจื ืืื ืคืืืกืงืื, ืคืื ื. ืงืคืืืง ืืกืืืื ืจืืื ืืืืื ืืงืก ืคืืื ืง ืืคืกืืืืืืจืื ืืคืจืืค' ืฆ'ืืื ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืกื ืืจืืง, ืืจืื ืื.
ืคืืจืกื
ืืืืฉืืช