
ย
ืฆืืืื: ืืฉื ืืื - ืืคืืจืื ืืืงืืืืช ืืืข ืืกืืืื ืืืฆืื ืืืขืงื ืฉื ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืืื ืช ืชืืงืื ืืืงืืืื ืืขื ืฃ ืืืื ืืืฉืจื ืืืงืืืืช, ืืืืืื ืื ืืืงืืืื ืจืืื ืฉืขืื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืืจื ืชืืงื ื. ืืื ืื, ืืืืข ืืคืืจื ืืืกืคืจ ื ืืฉืืื ืฉืืฉืจื ืืืืงืจ ืืืงืฉ ืืงืื ืืืืืืช ืืืืืคื ืื ื ืืกืจ ืื.
ยป ืจืืฆืื ืืงืื ืขืืืื ืื ื ืืกืคืื? ืืฆืืจืคื ืืืื ื ืืคืืืกืืืง ืืืืืฉืื ืคืืจืืืจ-ืืืืืกื 2010 ืืืง ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืฃ ืืืื ืืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืคืืชืื ืืืคืจ. ืืืฆืื ืืืืงืืจืช ืคืืจืกืื ืืืื ืืืงืจ ืืืืื ื 61ื ืืฉื ืช 2011. ืืืืืฉืื ืคืืจืืืจ-ืกืคืืืืจ 2015 ืืืฆืข ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืกืืจืืืื ืืขืงื ืืืืื ืช ืชืืงืื ืืื ืืืืืงืืืื ืฉืืืขืื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืฆืืช ืื ืืืขืืช ืืื.
ืืืขืงื ื ืืืง ืชืคืงืืื ืฉื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืื ืืฉืืื ืืืื: ืืคืืงืื ืขื ืืืื ืืืืืคืช ืคืงืืืช ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืื ืจืช, ืงืฉืจื ืืืืืืื ืืื ืืืฃ ืืืื ืืืืืืช ืืืืืคื ืืืจืืืืช ืืืืืคื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืฉืจื ืืืงืืืืช, ืฆื ืืืื ืืืืจืฉื, ื ืืืื ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืฃ ืืืื ืืืื ืจืช ืืืคืืงืื ืืืืืจืื ืจื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืืื ืืฉืื ืื.
ืืืืงืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืฆืื ืืืขืงื:
ืืคืืงืื ืขื ืืืื ืืืืืคืช ืคืงืืืช ืืืื ืงืฉืจื ืืืืืืื ืืื ืืืฃ ืืืื ืืืืืืช ืืืืืคื: ืืขืงืืืช ืืืงืืืื ืฉืขืื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืืขืืืจ ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืฉื ืช 2012 ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืื ืืืืฃ ืืืื ืฉืืฉืืืชื ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ืืืื ืจืช, ืืื ืืชืืืื ืืืืคืจืฅ ืืืืช ืืืื ืืข ืคืืืขื ืืืชืืืฉืืช ืืืืืืกืืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืคื ืฉืชืคืงืืื ืืกืคืง ืฉืืจืืชื ืืืืคื ืืืืืืืช ืืืฉืจื ืืฉืื ืืช ืืืื ืืืฃ ืืืื. ืื ืื ืืืฃ ืืืื ื ืืชืจ ืคืงืื ืืืื ืืจืืฉื ืืืืกืื ืขื ืคื ืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืกืืจืื ืืืืื ืืชืืื ืืืื. ืืืื ืืขืืจืช ืืคืืงืื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืคื ืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืฉื ืืืืงืคืื ืฉื ืืืืคืช ืคืงืืืช ืืืื, 1937 (ืืืื - ืคืงืืืช ืืืื) ืืืฉืจื ืืืงืืืืช.
ืืืกืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืช ืฉืืขืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืืืืืช ืืืืืคื ืืกืจื ืืกืืจื ืฉื ืืื ื ืืฉืืื. ืืื ืื ืื ื ืขืฉืชื ืืกืืจื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืืืื ืฉืชืขืืืจ ืืืืืช ืืืืืคื ืืืืฃ. ืขืื ื ืืฆื ืื ืื ืื ืืืืืช ืืืืืคื ืื ืืืืื ืืืืฃ ืืืื ืืืืคื ืงืืืข ืืฉืืืฃ ืขื ืคืขืืืืช ืืืืืคื ืฉื ืืืืืื ืืขื ืชืืฆืืืชืืื.
ืืืฉืจืช ืคืงืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืคื: ืื ืื ืืืืืช ืืืืืคื ืื ืืกืจ ืืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืช ืคืืจืื ืืืืฉืจืืช ืืืืืืืืช ืืช ืืขืืกืงืื ืืชืืื ืืืืคืชื ืฉื ืืืจืืืช ืคืงืืืช ืืืื. ืืื ืื, ืืืืืื ืื ืืืฆืืื ืืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืช ืคืืจืื ืืืืฉืจืืช ืฉืขืืจ ืื ืคืงื.
ืืืืฆืขืื ืืงืืื ืคืขืืืืช ืืคืืงืื ืื ืืฆืืื: ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืืื ืื ืืืืืืกื 2015 ืืชืงืฉืจ ืืืฉืจื ืขื ืกืคืง ืฉืืจืืชื ืชืืืื ืืืืช ืืฉื ืืคืขืืชื ืฉื ืคืงืื ืืืืืช ืืืืืคื ืืื ืืชืืืื. ืขื ืคื ืื ืืืืขืช ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืขื ืขืืืื ืืขืจื ืืืืืคื ืืืืืช ืืื ืืืืขื ืื ืจืืืช ืืฉืื ืื ืืืืื ืืืฆื ืืืืื ืืกืจ ืืกืืื ืืืฉืืขืืชื. ืขื ืืืช, ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืื ืืกืจ ืืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืช ืืกืืื ืืืชืงืฉืจืืช ืืื ืื ืคืืจืื ืืืฉืื ืฉื ืชืื ืืช ืขืืืื ืืืืฉืื ืืชืืื ืช ืืืืืคื ืืืืฆืขืืช ืืขืจื ืกืืจืืช ืืืืืคื ืืืืืจ. ืืืฉืจื ืืฃ ืื ืืกืจ ืคืจืืื ืืืืืช ืชืืฆืืืช ืืื ืืื, ืื ืืืขืืช ืืืืืจืช ืืคืงืืืืืืช ืืืืืคื, ืืื ืืืื ืืคืขืืชื ืฉื ืืขืจื ืืกืืจืืช.
ืืฉื ืช 2014 ืืืคืขืื ืกืืจืช ืืืื ืืฆื ืงืฉืืื ืืืฉื ืฉืืืขืืื ืืืฆื ืืืื ืืชืื ืืืืืฉืืื ืฉื ืืจืฉื ืืฆืืจื ืืืืคื ืืืืืจืช ืฉื ืกืืืจืช ืฉืืืจืช ืืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืจ ืืืื ืจืช, ืฉืืชืงืืคืช ืืงืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืืกืจ ืื ืืืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 60 ืืื ืืจืฆืืคืืช. ืืฉื ืช 2015 ืืืืชื ืืกืืจื ืืืืืจื ืืงืืืงืืช ืืืฉื ืืืืืฉ ืืชืื ืืืฉืืื ืืชืงืืคื ืื. ืืืืืฉืื ืื ืืืจ-ืืืื 2015 ื ืขืฉืชื ืืืืคื ืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืกืืจื ืืื ืืชืืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืื.
ืชืคืืงืืช ืืืืคืชื ืฉื ืคืงืืืช ืืืื ืืืกืืจืช ืชืคืงืืื ืคืงืื ืืืืืช ืืืืืคื ืืืืืืื ืขื ืืืจืืขืื ืฉืืื ืขืืื ืืฉืฉ ืืืคืจืช ืคืงืืืช ืืืื ืืชืงื ืืชืื. ืืืฉืจ ืืชืจืืฉ ืืืจืืข ืฉืื ืคืงื ืคืืชื ืืืงืืจื ืืื ืืขืืืจ ืืช ืชืืง ืืืงืืจื ืืืฉืื ืืืฉืคืืืช ืืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืคืชืืืช ืชืืง ืืฉืคืื. ืืจืฉืืืืช ืืชืืงืื ืืืฉืคืืืื ืขืื ืฉืืฉื ืช 2013 ืืื ืื ื ืคืชืื ืชืืงืื ืืฉืคืืืื ืืคื ืืืืจืช ืกืขืืคื ืืืฉืื ืืืื ืืคืจืช ืชืงื ืืช ืืขืืืจืืช ืฉืขื ืืื ื ืืจืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืืชืจ, ืืืฉื ืื ืงืืืืืช ื ืคืชืื ืืืืื ืืคืกืืช. ืืขืืืจืืช ืขื ืื ืืืืช ืชืงื ืืช ืืืื ืื ืืฉื ืืืืื ืืืื ืืืขื ืฉืื ื ืคืชืื ืชืืงืื ืืฉืคืืืื ืืฉืฉ ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช.
ืื ื ืืฆืื ืคืขืืืืช ืืชืืื ื ืช ืืืืืื ืืืืืคืชื ืืฆืืฆืืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืื ืืฉืื ืืคืืขืืื ืืื ืจืืฉืืื ืืื, ืืืืืืคื ืื ืืฉื ืื ืืื ื ืื ืืืืช ืขื ืกืื ืชืื ืืช ืกืืืจื.
ืฆื ืืืื ืืืืจืฉื ืขื ืคื ืคืงืืืช ืืืื, ืืื ืื ืืฉืชืืฉ ืืฉืื ืกืคืื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืคื ืจืืฉืืื ืืื. ืื ืืืื ืืืืืืืช ืงืืืืืช ืฉื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืืืืฆืช ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืื ืงืื ืฆื ืืืื ืืืืจืฉื. ืืกืคืจื ืฉื ืกืคืื ืืช ืืืืืืจืช ืืืืจืฉืืช ืคืืช ืืืขื ืืื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช, ืื ืขืืงืจ ืืคืขืืืืช ืืืกืืจืืช ืื ืขืฉืืช ืืืืฆืขืืช ืกืคืื ืืช ืืืืืืจืช ืืืืืืืช ื ืืชืจ ืืขืื ื ืืขืฉืืจ ืืืืจืื.
ื ืืืื ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืฃ ืืืื ืืืื ืจืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืฉืงืืข ืืฉืืืื ืืขืจืืืช ืืืงืจืื ืืืื ืจืช, ืืขืืงืจ ืื ืืฉืืื ืืงืฉืืจืื ืืื ืืื ืื ืืืืื. ืืืื, ืืฃ ืฉืืืฃ ืืื ืจื ืืืืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืืขืื ืืืืืื ืช ืืืฉืง ืืืื ืืืืืืก ืืืื ืจืช (ืืืื - ืืขืืช ืืืืืืก) ืืฉื ืช 2009, ืืจื ื ืขืจื ืกืงืจ ืืืงืจื ืืืขืืื ืืชืงืื ืืืืืื ืืืื ืืืงื ืฉื ืืื ื ืืืืื ืืฉืื ืื ืืืืฃ ืืืื, ืืืกืงืจ ืขื ืืืื ืืืื ืจืืืืื ืื ืขืฉึถื ืืกืืฃ 2014 ืขืืืื ืื ืืืฉืื.
ืขืืืื ืืื ืืืืข ืืจืืจ ืืืืืกืก ืขื ืืืงืจืื ืฉื ืฉืืื ืขื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืืืก ืืืืื ืืื ืื ืืืื ืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืขืชืื.
ืืคืืงืื ืืืืืจืื ืจื ืขื ืืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืืฉืจื ืืืงืืืืช ืคืืขืืื ืืื ืืขืช ืืคืฆืชื ืฉื ืืืืืช ืืขืื ืืืื ืืฉืืืจื ืขื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืืจืืืืช ืืขืื ืืืื.
ืืจืฃ ืืืืฆืช ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืืจื ืืฉืืื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืช ืืื ืชื ืฉื ืชืงื ืืช ืืืกืืืจืืช ืืช ื ืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืช ืืคืืงืื ืขื ืชืื ืืช ืืืื ืืืจืืื, ืฉืขื ืืืืืื ืฉืืื ืฉืงื ืืืจ ืืฉื ืช 2009.
ืืืืจ ืฉืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ื ืืฆื ืื ืื ืืื ืืืจืื ืจ ืจืืฉื ืืืืืืช ืืืื ื ืืฆื ืืืขืงื ืื ืืืืงืื ืชืืงื, ืืืืืื 2014 ืืื ื ืืฉื"ื ืืืจืื ืจ ืจืืฉื ืืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืื ืืจืื ืืช ื ืืฉื ืื ืืขืช ืืคืฆืชื ืฉื ืืืืืช ืืืื.
ืืจื ืืืฉืืื ืืืกืืจื ืื ืืฉื ืืืืงืช ืืฉืื ืฉืืืืืื ืืขืืื ืืืื ืืฉื ืืืืกืืจ ืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืืคืชื - ืืฆื ืืืขืื ืืฉืฉ ืืืจืืืืช ืืฆืืืืจ.
ืืืืืฆืืช ืืขืืงืจืืืช 1. ื ืืจืฉ ืื ืื ืื ืืืฃ ืืืื, ืืจ ื ืืจ ืคืจืืืื, ืืืื ืชืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืืืคืช ืคืงืืืช ืืืื ืืืฆืืจื ืืื ื ืขื ืืื ืืืฉืื ืืืื. ืืื ืื, ืขื ืื ืื ืืืฃ ืืืื ืืคืขืื ืืขืชื ืืืขืงื ืฉืืืฃ ืืงืืืข ืืืจ ืืืฉืืื ืฉื ืืชืื ืืช, ืืฉืืชืืฃ ืืืืจืืื ืืืงืฆืืขืืื ืืืืฃ ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืคื.
2. ืขื ืื ืื ืืืืืช ืืืืืคื, ืืจ ืจืืื ืงืืืืจ ืืคืขืื ืืืกืืจืชื ืืืืืกืืกื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืืืช ืืืืืคื ืืชืืื ืืืฉืจืช ืืคืงืืื. ืขื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืงืืืข ืืืืชืจ ืกื ืืืฉืจืืช ืืืืื ืืคืงืืื ืืืืืคืื ืืช ืคืงืืืช ืืืื ืืคืืขื, ืืขื ืืืืืช ืืืืืคื ืื ืื ืืืืคื ืกืืืจ ืืช ืืืืืข ืื ืืืข ืืืืฉืจื ืฉืขืืจ ืื ืคืงื.
3. ืขื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืืืื ืื ืืกืืจืืช ืขืืืื ืืืืื ืืชืฉืืืชื ืืืคืขืื ืขื ืคื ืชืื ืืช ืขืืืื ืืคืืจืืช ืฉืชืืืื ืืื ืืืชืจ ืืขืืื ืืืืชืืื ืืงืืื ืืฉืืืืช ืืืืคื. ืืื ืื, ืขื ืื ืื ืืืืืช ืืืืืคื ืืืงืคืื ืืืจืื ืืช ืื ื ืชืื ื ืืืืฆืืข ืฉื ืืืืืื ืืชืืื ืืืืืคื ืืืืกืืจ, ืืืืืช ืืฉืงืืคืืช ืืจืืืื, ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืืงืจื ืืืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืืข ืืื ืขื ืืืฉืื ืชืื ืืช ืืขืืืื ืฉืื ืืขื ืคืขืืืืชื.
4. ื ืืจืฉืืช ืคืขืืืืช ื ืืกืคืืช ืืฆืื ืฉื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืืคืื ืืกืืื ืืื ืืงืฉืืจ ืืคืืงืื ืืืืืืคื ืืชืืืื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ืืืืืคื. ืขื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืคืขืื ืืืืคื ืฉืืืชื ืืืชืื ืชืื ืื ืืคืืจื ืืจืืฉ ืืฆืืจื ืืืืคื ืกืืืจื ืฉื ืชืงื ืืช ืืื ืฉืืื ื ื ืืืคืืช ืืืืื ืืกืคืืงื. ืื ืืฉื ืื ืืืฆืข ืฉืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืฉืงืื ืืื ืืฉืืจ ืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืคื ืืืงืืจืืช ืืืขืื ืืช ืืื ืืชืคืืก ืกืืจืืช, ืฆืืื ืืฉืื ืืื ืืืชื ืืืงื.
5. ืจืืื ืฉืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืฉืงืื ืืขืจืื ืืืงืจืื ืื ืืชืืื ืืืืืืกืืืช ืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืื ืจืืืืื ืืืืฉืื ืืคืขืื ืืืฉืืืช ืืกืงืจ ืขื ืืืื ืืืื ืจืืืืื ืืืงืื.
6. ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืขืืจ ืืืืืจื ืืืฉืจื ืืืงืืืืช ืื ืจืืื ืฉืืืืจ ืืื ืื ืจื, ืืื ืืื ืืืืฆืืชืื ืืงืืืืืช, ืืื ืืฉืืื ืืืงืื ืืช ืืืืงืจืื, ืืขื ืคื ืืืฆืืืื ืืงืื ืืืืืืช ืื ืืืข ืืกืืืืืช ืืืฉื ืืืืืก ืืืื ืจืช ืืืืืื ืืื ืื.
7. ืื ืืื ืืืืฃ ืืืื ืืื ืืื ืืขืจืืชืื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืืชืืื ืื, ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืฉื ืืืขืืจ ืืืฉืจื ืืืงืืืืช ืื ืขืืื ืืคืขืื ืืืืจืื ืืืื ืืชืงื ืช ืืชืงื ืืช ืขืืืจ ืืฉืืจืืชืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืืืฉืืืื ืืืงืื ืืืคืฉืจื.
8. ืขื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืจืื ืจืืื ืืคืขืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืฉ ืืช ืกืืืืืืช ืืคืืงืื ืฉืืืฉืื ืืืื, ืืื ืืืืจืฉ ืืืืจ ืขื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืคืขืื ืืืกืืจืช ืกืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืฉ ืขื ืืืกืืจ ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืคืชื ืืคืืขื ืืขื ืืืืงืชื ืฉื ืืฉืื ืฉืืืืืื ืืืืืืื ืืืื.
ืกืืืื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืคืงื ืขื ืชืืื ืืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืขื ืืืืคืช ืืืกืืจืื ืฉื ืงืืขื ืืืื. ืืืื ืืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืชืืืฉ ืฉืืฉ ืืฉืืืจ ืขืืื ืืืคืขืื ืืืชืคืชืืืชื ืืืชืืืช. ื ืืกืฃ ืืืืืชื ืืงืืจ ืืืื ืืืืืข, ืืฆืื ืฉื ืืืื ืืืื ืื ืขื ืืจืืืืชื ืืืงืืืืืืช ืฉื ืืื.
ืืืฆืื ืืืขืงื ืืืืืื ืขื ืชืืคืขื ืืืืจื; ืืืงืืืื ืจืืื ืฉืขืื ืืืืงืืจืช ืืงืืืืช ืืจื ืชืืงื ื. ืืชืจื ืืืืช, ืืืืข ืืคืืจื ืืืื ื ืืฉืืื ืฉืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืงืฉ ืืงืื ืืืืืืช ืืืืืคื ืืฆืืจื ื ืืืื ืืืขืงื ืื ื ืืกืจ ืื.
ืื ืืื ืจืืืฉืืช ืชืืื ืืืื ืื ืืืข ืืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืืื ืช ืืกืืืื ืงืืืืช ืืฉืืืืช ืืชืจื ืืฉืืืจื ืขื ืกืื ืืจืืื ืืงืฆืืขืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืืืืคื ืฉื ืืกืืจื ืืืื ืืืืืื ื ืืชืืืช ืฉื ืืฆืืจื ืืขืืื ืืืจืขื ื ืืช ืืืกืืจืื ืืงืืืืื ืืืืฆืข ืคืขืืืืช ืคืืงืื ืืืืืคื ืกืืืจื ืืืงืืคื. ืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืจืืื ืืืืืจื ืืชืจื ืืช ืืขืืืื ืื ืืืงืืืื ืจืืื ืื ืชืืงื ื. ืขื ืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืืืืื ืืช ืชืืืื ืงืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืข ืืชืืงืื ืืืืงืืืื ืืืืืฉืื ืืืืืฆืืช ืฉืืขืื ืืืืืช ืืื.
ืืงืจืืืช ืืื''ื ืืืื