ืืืฆืข ืืืืคืช ืืืืฃ ืืื ืืขืื, ืฆืืืื ืืจืืืื: ืืืืืืืช ืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื ืืืืืคื ืืืงื ืกืืช ืืื ื ืืจืชืืขืื ืืช ืืขืืจืืื ืื ืืืืคื ืืื: ืืขืืช ืืคื ืื ืืืื ืช ืืกืืืื ืฉื ืืื ืกืช, ืืจืืฉืืช ืื"ื ืืืื ืืืกืื, ืืืฉืจื ืืืื (ื') ืืงืจืืื ืจืืฉืื ื, ืชืืงืื ืืืฆืขืช ืืืง ืฉื ืืืจื-ืืื ืกืช ืืืงื ืืื ืืืืื ืจืืืื, ืฉืืกืืื ืืช ืืืช-ืืืฉืคื ืืืกืืจ ืฉืืืืฉ ืืจืื ืฉื ืกืข ืืืืฃ ืืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื ืืจืืขื ืืืืฉืื.
ยป ืจืืฆืื ืืงืื ืขืืืื ืื ื ืืกืคืื? ืืฆืืจืคื ืืืื ื ืืคืืืกืืืง ''ืืขืื ื'ืืคืื, ื ืืื ืืจืงืืืจืื ืื ืืืืคื ืืขืื ืืขืืืชืื ืืช ืืกืคืจื ืืจืื ืฉืืื ืืขืืจืช ืืืืืืืจืื ื ืืืจื ืื ืขืืืื ืืจืืื ืขื ืืืืฃ, ืืื ืงืืจื ืฉืืืจื ืชืืื ืืงืื ืงื ืก ืืืืชื ืืืงืื ืืขืืจืืื''. ืขื ืืชื ืืืืช ืื ืฉืืคืื ืื ืืจืื, ืืืืื ืืืขืื ืืื ืืื ืกื, ืืืื ื ืืืืคื ืืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื.
ืขืื ืืืืื ืืื ืกื, ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืจืื ืืขืืจืืื ืื ืืืืคื ืืื ื ืืกืขืื ืืื ืืกืคืจืื, ืืื ืจืืืื ืืื ืืจืื ืืกืื ืืจืงืืืจืื ืื ืืจืืื ื'ืจืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืื ืืขืืื. ืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื ื ืืชื ืช 2000 ืืืืืช ืืฉื ื ืื ืื ืขืืจืืื ืื ืืื, ืืฉืืืขืจืื ืืื ืฉืืกืคืจ ืืื ืืจืื ืืืกืชืืืืื ืืฉืื ืืื ืคื ืืืืฉื. ืขื ืื ืืืืืคื ืืืื ืื ืืจืืขื ืคืงืืื ืืืื.
"ืืืืชื ืืชืืืืฉ ืืืืื ืฉืืฉ ืจืง ืืจืืขื ืคืงืืื", ืืืจ ืื"ืจ ืืืืขืื ื"ื ืืืื ืืืกืื ืืชืืืื. "ืื ืื ื ืกืืื ืืช ืืฆืืื ืืช ืืืื ืื. ืืื ืืืืคืืื ืืืฉืืื ืฉืื ืฉืื ืื?"
"ืื ื ืืืงืฉ ืืืืืข ืืืชื ื ืืืกืืจ ืฉืืืคืฉืจ ืื ื ืืืืจืื ืฆืืื ืืืืฃ ืืืืจ ืื ืืฆืืช ืืืฉืื. ืื ืืกืืื ืฉืงื ืืชื ืจืื ืฉืื, ืืื ืืืฉืชืืฉ ืื. ืื ืืืง ืืจืงืื ื", ืืืจ ืืืจื ืื ืืจืืฉ, ื'ืืคืื ืฉื ืื ืืืืื. ื"ื ืืขื ืืื ืคืืจื: "ืื ืื ืืืื ืฉืืื ืขื ืืืืฃ ืืจืงืื ืืช".
"ืืชื ื ืืชื ืงื ืก ืฉื 1000 ืฉืงื ืืืืฃ ืจืืฆื ืืืืจื ืืื ืืืคืช ืืื ืืืงื ืก", ืืืจ ืืื ืืื ืกื. "ืืคืขืืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืื ืขื ืืกืฃ ืืืคืขืืื ืืืืืจ ืืืืจืืข - ืื ืคืืจืงืื ืฆืืื ืืืช ืืืกืืืช ืืฉืืื ืืื ืื ืืืืจืืข ืืชืฉืืื. ืจืง ืืืืจ 3 ืงื ืกืืช ืืืืฉืื ืืชื ืืืฉืื''. ืื"ื ืืขื ืืื ืคืืจื ืืฆืืขื ืืืกืืื 'ื ืืื ื ืืืคืื' ืฉืืืืื ืืฆืื ืขืืจืืื ืื. ืขื ืื ืืขืืจ ืืื ืืื ืกื: "ืจืื ืืืืจืืื ืฉืืชืขืืื ืขืืจืืื ืื ืืกืจืืื ืืืขืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืื ืขืจื ืืชืฆืืืืื".
ืืชืืงืื ืืืฆืขืช ืืืืง 'ืืืกืืจ ื ืืืื ืืจืื ืืืืฃ ืืื' ืืฆืืข ืืืืกืืฃ ืกืขืืฃ ืื ืืืืื ืืืืจืฉืข ืืื ืืขืืืจื ืฉื ื ืืืื ืืืืฃ ืืื, ืจืฉืื ืืืช ืืืฉืคื, ื ืืกืฃ ืขื ืื ืขืื ืฉ ืืืจ ืืขื ืืฃ ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืืจืืช ืืฆื ืขื ืืืกืืจ ืฉืืืืฉ ืืจืื ืฉืื ื ืขืืจื ืืขืืืจื ืืชืงืืคื ืฉืื ืชืขืื ืขื 120 ืืืื; ืืืืื ืืืช ืืืฉืคื ืขื ืืืกืืจ ืฉืืืืฉ ืืจืื ืืืืืจ, ืืืืืข ืขื ืื ืืจืฉืืช ืืจืืฉืื, ืืืืืจืชื ืืคืงืืืช ืืชืขืืืจื ; ืขื ืกืขืืฃ ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืกืขืืฃ 57ื ืืคืงืืืช ืืชืขืืืจื, ืืฉืื ืืืื ืืืืืืืื."
ืืืืจื ืืืกืืจ ืืืฆืขื ื ืืชื: ''ืืืง ืืืกืืจ ื ืืืื ืืจืื ืืืืฃ ืืื, ืืชืฉื "ืโ1997, ื ืืงืง ืืืืง ื ืคืจื ืืขืฆืืื ืืฉื ืืืฉืืืืช ืืจืื ืฉืืืืก ืืืืืงืง ืื ืืฉื ืื. ืืืืง ืืืื ืขืจืืื ื ืขืืื ืืืื ืืื, ืฉื ืืื ืช ืืกืืืื ืืืืคืืช, ืฉืืืจืช ืืื ืืืชืจืืฆืื ืืขืืืื ืืฉืืืช ืืืืฃ ืืื''.
ืืืืง ืืืชืืื ืชื ืื ืืืืืช ืืืคืฉืจ ืืืืช ืืืฉืคื ืืืจืฉืืข ืืขืืืจืช ืืืกืืจ ืื ืืืื ืืืืฃ ืืื, ืืืืื ืงื ืก ืขื ืืืืจืฉืข ืืืฃ ืืฉืืื ืื ืื ืืืืจืฉืข ืืช ืจืืฉืืื ื ืืชืงืืคื ืฉืื ืชืขืื ืขื 120 ืืืื. ืืฆืขืช ืืืืง ืืืงืฉืช ืืืขื ืืง ืกืืืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืืืจืฉืืข ืืืกืืจ ืขื ืืฉืืืืฉ ืืจืื ืฉืื ืืืฆืขื ืืขืืืจื ืืชืงืืคื ืืืื. ''ืชืืงืื ืื ื ืืจืฉ ืืืืจ ื ืชืื ืื ืฉื ืืฉืืจืช ืืชื ืืขื ืืืจืฉืืช ืืืืืืืช ืืื ืืขืช ืชืืื ืืช ืืจืืื, ืืื ืขืืื ืื ืืืงืจืื ืจืืื, ืืืจืืช ืคืกืืืช ืจืืฉืืื ืื ืืืื, ืืืฉืืืื ื ืืืื ืฉืจืืฉืืื ื ื ืคืกื ืื ืืื, ืชืื ืืืืื ืืืื ืืืืง ืืืืื ืืื. ืชืืงืื ืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืืืืจืชื ืืืืฉืืืืชืื ืืืืืงืืช ืฉื ืขืืืจืช ืื ืืืื ืืืืฃ ืืื. '' ื ืืชื ืืืฆืขืช ืืืืง.