ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื” ื™ืฉืงื™ืขื• 72 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ ื‘ืฉื™ืงื•ื ื•ื‘ืคื™ืชื•ื— ื‘ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”


ื”ืžื”ืœืš ืจื—ื‘ ื”ื”ื™ืงืฃ ืœืฉื™ืงื•ื ื•ืœื‘ื ื™ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”, ื™ืžืฉื™ืš ืืช ืชื ื•ืคืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ, ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฆื‘ื™ื•ื ื• ื”ื—ืงืœืื™ ื•ื™ื—ื–ืง ืืช ื”ืžืฉืงื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื” ืฉืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ื›ืคืจื™

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  07-05-2026



ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ืจื•ืŸ ืœื‘, ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžืงื•ืžื‘ื™ื™ืŸ ื•ืขื“ ื”ืฉืงื™ื” ืžืชืงื“ืžืช: ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื” ืžืคืจืกืžื™ื ื ื•ื”ืœ ืชืžื™ื›ื” ื—ื“ืฉ ื•ืจื—ื‘ ื”ื™ืงืฃ ืœื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื•ืŸ ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื‘ืžืจื—ืง 0-7 ืง"ืž ืžื’ื‘ื•ืœ ื”ืจืฆื•ืขื”. 

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื”ืœืš, ื™ื•ืงืฆื• ืขื“ 72 ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื ืช 2026 ืœืฉื™ืงื•ื ื•ืœื”ืืฆืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ืงืœืื™ืช ื‘ืื–ื•ืจ, ืฉื ืคื’ืขื” ืงืฉื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืชืงืคืช ื”ื˜ืจื•ืจ ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2023.

ื”ื ื•ื”ืœ ื”ื—ื“ืฉ ื›ื•ืœืœ ืกืœ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื›ืœื™ ืชืžื™ื›ื” ื”ืžื•ืชืืžื™ื ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืขืœื• ืžื”ืฉื˜ื—: ืจื›ื™ืฉืช ืฆื™ื•ื“ ื—ืงืœืื™ ืžืชืงื“ื, ื”ืงืžื” ื•ืฉื™ืงื•ื ื—ืžืžื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืฆืžื™ื—ื”, ืฉื“ืจื•ื’ ืชืฉืชื™ื•ืช ืžื™ื ื•ื”ืฉืงื™ื”, ื•ื”ื˜ืžืขืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื—ืงืœืื™ื•ืช ื—ื“ืฉื ื™ื•ืช ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืงืจื” ืžืชืงื“ืžื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื.

ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ืชื•ืžื›ื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ, ื‘ื”ื: ื‘ืชื™ ืืจื™ื–ื”, ืžืชืงื ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช, ื—ื™ื–ื•ืง ืžืฉืงื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ืžื• ืจืคืชื•ืช, ืœื•ืœื™ื ื•ื“ื™ืจื™ื, ื•ื›ืŸ ืืžืฆืขื™ื ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืจืฆื™ืคื•ืช ืชืคืงื•ื“ื™ืช, ื›ืžื• ื’ื ืจื˜ื•ืจื™ื ื•ื—ื™ื‘ื•ืจื™ ื—ืฉืžืœ ืœืฉื˜ื—ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืจื•ื—ืงื™ื.

ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื‘ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื” ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ ื”ื ื•ื”ืœ ื ื‘ื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืขืœื• ืžืŸ ื”ืฉื˜ื— ื•ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ื—ืงืœืื™ื ืขืฆืžื, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ื’ื ืœืžืฉืงื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืื—ื“ ืœืฉื•ื‘ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืžืœืื” ื•ืืฃ ืœื”ืชืจื—ื‘. ื”ืžื”ืœืš ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื”ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช ืœืฉื™ืงื•ื ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”, ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ื›ืื–ื•ืจ ืžื™ืงื•ื“ ืœืื•ืžื™, ืžืชื•ืš ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ื™ื ืขื•ื’ืŸ ืžืจื›ื–ื™ ืœื—ื•ืกืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ.

ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ, ืื•ืจืŸ ืœื‘ื™ื: "ื”ืชืžื™ื›ื” ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืฉืœื ื• ืœืฉื™ืงื•ื ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”. ืžืื—ื•ืจื™ ื›ืœ ืžืฉืง ืฉื ืคื’ืข ื™ืฉ ื—ืงืœืื™ื, ืฉื”ื•ื›ื™ื—ื• ืืช ืขื•ืฆืžืชื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืชืžื™ื›ื” ืขื•ืฆื‘ื” ื•ื”ื•ืชืืžื” ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืขืœื• ืžื”ืฉื˜ื—, ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืžืžืฉ ืืช ืขืฆืžื ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื. ืื ื—ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื ืจืง ืœื”ืฉืชืงื, ืืœื ืœื‘ื ื•ืช ืขืชื™ื“ ื—ืงืœืื™ ื—ื–ืง ื•ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ"

ืจืืฉ ืžืขืจืš ื—ืงืœืื•ืช ื•ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื”, ืืกืฃ ื™ืฆื—ืงื™: "ื–ื•ื”ื™ ื”ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœืื—ื“ ืžืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ื“ื’ืœ ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืงื™ื“ืžื ื• ืœื—ื™ื–ื•ืง ื—ืงืœืื•ืช ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”. ื™ื—ื“ ืขื ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ื•ื‘ืœื ื• ืžื”ืœืš ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื: ื”ืŸ ื‘ื”ื™ืงืคื• – 72 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืœ-200 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ื™ืชื ื• ื‘ืฉื ื™ื 2024-2025 – ื”ืŸ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ื•ื”ืŸ ื‘ื’ืžื™ืฉื•ืช ืฉื ื™ืชื ื” ืœืžืฉืงื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจื, ืœืžืขืŸ ืฆืžื™ื—ืชื ื•ื”ืฆืœื—ืชื. ืžื”ืœืš ื–ื”, ื™ื—ื“ ืขื ืคืขื•ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ืžืงื•ื“ืžื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืžืฉ, ื™ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืชื‘ืกืกื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื›ืขื•ื’ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืชื™ ืœืขืฉื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืงื“ื™ืžื”."

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช
 


ื”ืจื™ืžื• ืืช ื”ื›ืคืคื”: ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื›ื ืœืขื ืฃ ื”ืชืžืจื™ื ืฉื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘'ื”ืืงืœืื•ืช 2026' -

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ืจื™ืžื• ืืช ื”ื›ืคืคื”: ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื›ื ืœืขื ืฃ ื”ืชืžืจื™ื ืฉื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘'ื”ืืงืœืื•ืช 2026'


'ื›ืคืคืช ืชืžืจ', ืื‘ ื˜ื™ืคื•ืก ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืคื•ืชื— ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืžื›ื•ืŸ ื•ื•ืœืงื ื™ ื•ืื’ืจื•ื ื’ื‘, ืขืฉื•ื™ ืœืงืฆืจ ืืช ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ื“ื™ืœื•ืœ ื”ืชืžืจื™ื ื‘-50% ื•ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื•ื•ืช ืคืชืจื•ืŸ ืœืืชื’ืจื™ ื›ื•ื— ืื“ื ื•ื™ื™ืขื•ืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  06-05-2026



ืžื˜ืขื™ ืชืžืจื™ื ื‘ืขืจื‘ื” ื”ืชื™ื›ื•ื ื”, ืฆื™ืœื•ื: ืจื‘ืงื” ืื•ืคื ื‘ืš

ืืจื‘ืขื” ื™ื–ืžื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื–ื›ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘"ื”ืืงืœืื•ืช 2026" ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœืงืฆืจ ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื“ื™ืœื•ืœ ื”ืชืžืจื™ื ืขื“ ืœ-50%.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืื‘ ื˜ื™ืคื•ืก ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ืฉื "ื›ืคืคืช ืชืžืจ" ืขื‘ื•ืจ ื—ืงืœืื™ื ื”ืžื“ืœืœื™ื ืชืžืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืคืจื™. ื”ืคืขื•ืœื” ืฉื ืžืฉื›ืช ื›ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœื ื‘ื›ืœ ืขื•ื ื”,  ื“ื•ืจืฉืช ื›ื•ื— ืื“ื ืจื‘ ื•ืžื™ื•ืžืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื’ื‘ื•ื” ื›ืžื• ื”ืชืžืจ, ื•ื”ื ื’ื™ืฉื•ืช ืœืคืจื™ ืžืกื›ื ืช ืœืขื™ืชื™ื ืืช ื”ืขื•ื‘ื“.

ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื“ืžื•ื™ ื›ืคืคื”, ื ืœื‘ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ ื”ืžื‘ืฆืข ืืช ืคืขื•ืœืช ื”ืกืคื™ืจื” ื•ื”ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืฆื•ืจื” ืขืฆืžืื™ืช. ืžืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืขืจื›ื• ืขืœ ืื‘ ื”ื˜ื™ืคื•ืก ื”ืจืืฉื•ื ื™, ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื•ืกืš ืืช ื–ืžืŸ ื”ืคืขื•ืœื” ื•ืžื™ื™ืขืœ ืื•ืชื” ืขื“ 50%.

ื‘ืขื ืฃ ื”ืชืžืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ื• ื ื˜ื•ืขื™ื ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืขืฆื™ื, ืคืชืจื•ื ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืžืฆื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื”ืชืœื•ืช ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ื•ืœื”ื•ื–ื™ืœ ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ. 


ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช: ืžื›ื•ืŸ ื•ื•ืœืงื ื™, ืžื ื”ืœ ื”ืžื—ืงืจ ื”ื—ืงืœืื™

ื™ื•ืกื™ ื›ืคื™ืจ, ืื•ื”ื“ ืฉื˜ืจืŸ, ื™ืขืœ ืคื™ื ื˜ื• ื•ืฉืœื ื›ื”ืŸ, ืžืคืชื—ื™ 'ื›ืคืคืช ื”ืชืžืจ': ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื›- 840,000 ืขืฆื™ ืชืžืจ ืžื’'ื”ื•ืœ. ื‘ื›ืœ ืขื•ื ื”, ืžืงื“ื™ืฉื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื ื›ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœื ืœืคืขื•ืœืช ื”ื“ื™ืœื•ืœ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืคื™ื–ื™ืช ืงืฉื” ื‘ืชื ืื™ื ืงืฉื™ื ืขื ื—ืฉื™ืคื” ืœืคื’ื™ืขื•ืช ื•ืœืคืฆื™ืขื•ืช. "ื”ืืงืœืื•ืช 2026" ื—ื™ื‘ืจ ืื•ืชื™ ืขื ืžื”ื ื“ืกื™ื, ืžื“ืขื ื™ื ื•ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ืฉืกื™ื™ืขื• ืœื ื• ืœื’ื‘ืฉ ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืžื‘ื™ื ื‘ืฉื•ืจื” ืขื ืงื™ืช ืœืื ืฉื™ ื”ืชืžืจ, ื”ืขื ืฃ ืฉืชื•ืคืก ืืช ื›ืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ."

"ื”ืืงืœืื•ืช 2026" ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืžื›ื•ืŸ ื•ื•ืœืงื ื™, ืžืจื›ื– ืžื—ืงืจ ื’ื™ืœืช ื•ืื’ืจื•ื ื’ื‘, ื”ืชืงื™ื™ื ื”ืฉื ื” ื‘ืคืขื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉื™ื ืขื 17 ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื•ื›-200 ืžืฉืชืชืคื™ื ื•ืื•ืจื—ื™ื. ื”ื•ื ืžืชืžืงื“ ื‘ืคื™ืชื•ื— ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœืืชื’ืจื™ ื›ื•ื— ืื“ื, ืืงืœื™ื ื•ื™ื™ืขื•ืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ืงื‘ื•ืฆืช "ื›ืคืคืช ืชืžืจ" ืฉื–ื›ืชื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืชืงื‘ืœ ืœื™ื•ื•ื™ ืžืงืฆื•ืขื™ ืžืžื›ื•ืŸ ื•ื•ืœืงื ื™ ืื’ืจื•ื ื’ื‘ ืœื”ืžืฉืš ืคื™ืชื•ื— ื”ืจืขื™ื•ืŸ, ื›ื•ืœืœ ืกื™ื•ืข ื‘ื’ื™ื•ืก ืžื™ืžื•ืŸ ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœื’ื•ืจืžื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”.

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช
 


ืœื ืจืง ื›ืžื” ื’ืฉื ื™ื•ืจื“: ื—ื•ืงืจื™ ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืžืคืขื ื—ื™ื ืืช 'ืชืงืจืช ื”ื”ืชืื“ื•ืช' ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข - ืžื—ืงืจื™ื ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ืืงืœื™ื

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืœื ืจืง ื›ืžื” ื’ืฉื ื™ื•ืจื“: ื—ื•ืงืจื™ ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืžืคืขื ื—ื™ื ืืช 'ืชืงืจืช ื”ื”ืชืื“ื•ืช' ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข


ืœื ืจืง ื›ืžื•ืช ื”ื’ืฉื ืงื•ื‘ืขืช. ืžื“ืขื ื™ื ื’ื™ืœื• ืฉืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ืฉ ื’ื‘ื•ืœ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชื ื”, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื–ื•ืจื™ื ืžืขื•ื˜ื™ ื’ืฉื ืœืคื’ื™ืขื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชื™ื™ื‘ืฉื•ืช, ื•ืื–ื•ืจื™ื ืœื—ื™ื ืœื—ืฉื•ืคื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืกื›ื ืช ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  23-02-2026



ื™ื•ืชืจ ืž-60% ืžื”ืžืฉืงืขื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืื˜ืžื•ืกืคืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื“ื•ื™ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื“ื™ื•ืช

"ื›ืžื” ื’ืฉื ื™ืจื“" ื”ื™ื ืฉืืœืช ืžืคืชื— ื‘ื›ืœ ื“ื™ื•ืŸ ืืงืœื™ืžื™, ืื‘ืœ ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืฉืืœื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ? ื›ืžื• ื›ืœ ืžืฉืง ื‘ื™ืช, ื’ื ืžืฉืง ื”ืžื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ "ื”ื›ื ืกื•ืช", ื›ืœื•ืžืจ ืžื™ื ืฉื ื›ื ืกื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื‘ืฆื•ืจืช ืžืฉืงืขื™ื, ื•ืขืœ "ื”ื•ืฆืื•ืช" – ืžื™ื ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืžืžื ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืชืื“ื•ืช ืขืœ ืฆื•ืจื•ืชื™ื” ื”ืฉื•ื ื•ืช.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืฉื˜ืฃ ื”ื”ืชืื“ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ื™ื‘ืฉื” ื”ื•ื ื“ืจืš ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื›ื•ื ื” ื“ื™ื•ืช (transpiration). ื‘ืžื—ืงืจ ืฉื”ืชืคืจืกื ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘-Nature Communications ืžืฆืื• ืžื“ืขื ื™ ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืœืžื“ืข ื›ื™ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื” ืฉื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ืขื“ ื›ื”, ื›ื›ืœ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื™ื•ืช, ืœื”ื•ืฆืื•ืช ื™ืฉ ื’ื‘ื•ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื™ืฆื™ื‘ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชื ื” ืชื—ืช ืชื ืื™ ืืงืœื™ื ื•ืฆืžื—ื™ื™ื” ืฉื•ื ื™ื.

ืœื’ื™ืœื•ื™ ื–ื” ืฉืœ ื”ื™ืขื“ืจ ื’ืžื™ืฉื•ืช ื‘ืฆื“ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช, ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืจื‘ื” ืขืœ ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืžื™ื ื‘ืขื•ืœืžื ื•. ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืฉื›ืœ ืชื–ื•ื–ื” ืงืœื” ื™ื—ืกื™ืช ื‘ื›ืžื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ื, ืœืžืฉืœ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืฉื™ื ื•ื™ื™ ืืงืœื™ื, ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ืชืจื’ื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœื ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืืœื™ื™ื ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื–ืžื™ื ื™ื (water yield), ืงืจื™ ื”ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ื ืฉื ื›ื ืกื™ื ืœืžืขืจื›ืช ืœืžื™ื ืฉืžืชืื“ื™ื ืžืžื ื”. ื‘ืžืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ืื–ื•ืจื™ื ืžืขื•ื˜ื™ ื’ืฉืžื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืื‘ื“ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื ื–ืžื™ื ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืื–ื•ืจื™ื ื’ืฉื•ืžื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื•ื‘ืจ ืœื”ืฆืคื•ืช ื•ืœืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช.


ืฆื™ืœื•ื: ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืœืžื“ืข

ืฆื•ื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื“"ืจ ืื™ืœ ืจื•ื˜ื ื‘ืจื’, ืžื“ืขืŸ ืกื’ืœ ืžืงื‘ื•ืฆืชื• ืฉืœ ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœื—ืงืจ ืžื“ืขื™ ื›ื“ื•ืจ-ื”ืืจืฅ, ืคืจื•ืค' ื“ืŸ ื™ืงื™ืจ, ื”ืชื‘ืกืก ื‘ืžื—ืงืจ ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืืจื•ื›ื™ ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ FLUXNET – ืจืฉืช ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช ืฉืœ ืชื—ื ื•ืช ืžื“ื™ื“ื” ืžืžืื•ืช ืืชืจื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืืฉืจ ืžื ื˜ืจืช ืžืื– ืฉื ื•ืช ื”-90 ืืช ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืคื—ืžืŸ (CO2), ื”ืžื™ื ื•ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉืชื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื•ื›ืŸ ืขืœ ืชื—ื–ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื•ื“ืœื™ื ืืงืœื™ืžื™ื™ื. ืžืžืฆืื™ื”ื ืงื•ืจืื™ื ืชื™ื’ืจ ืขืœ ื”ื”ื ื—ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื•ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ื ื”ื–ืžื™ื ื™ื ื”ื•ื ืžื“ื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื›ืžื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื ืขืฆืžื, ืœื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ืืงืœื™ื ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื.


ืžื™ืžื™ืŸ: ืคืจื•ืค' ื“ืŸ ื™ืงื™ืจ ื•ื“"ืจ ืื™ืœ ืจื•ื˜ื ื‘ืจื’. ืฆื™ืœื•ื: ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ ืœืžื“ืข.

"ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื“ื“ ื–ื” ืžืจืื” ืฉื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื™ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื, ื›ืžื• ื™ืฉืจืืœ, ืจื’ื™ืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉื—ืฉื‘ื ื• ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ืืงืœื™ื ื•ืงืจื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœื’ื‘ื•ืœ ื”ืฉืจื™ื“ื•ืช ืฉืœื”ื", ืžื“ื’ื™ืฉ ืคืจื•ืค' ื™ืงื™ืจ. "ืื–ื•ืจื™ื ืœื—ื™ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืจื’ื™ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื”ืฆืคื•ืช".

#ืžืกืคืจื™_ืžื“ืข

ื™ื•ืชืจ ืž-60% ืžื”ืžืฉืงืขื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ-ื”ืืจืฅ ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืื˜ืžื•ืกืคืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื“ื•ื™ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื“ื™ื•ืช – ื”ืชืื“ื•ืช ืžื™ื ืžืฆืžื—ื™ื ื›ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ื”ืคื•ื˜ื•ืกื™ื ืชื–ื”. ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื™ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื ื”ืžืกืคืจ ืืฃ ืขืฉื•ื™ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœ100%.

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช
 


ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื ืฆื—: ื”ืงืžืช ืžื™ื–ื ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ ืžื—ืงืจื™ ืคื•ืจืฅ ื“ืจืš ื‘ืจืžืช ื ื’ื‘ - ืฉื™ืœื•ื‘ ื—ืงืœืื•ืช ื•ืื ืจื’ื™ื” ื™ืจื•ืงื”

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื ืฆื—: ื”ืงืžืช ืžื™ื–ื ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ ืžื—ืงืจื™ ืคื•ืจืฅ ื“ืจืš ื‘ืจืžืช ื ื’ื‘


ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืงืžืช ืžื™ื–ื ืื’ืจื• ื•ื•ืœื˜ืื™ ืžื—ืงืจื™ ืคื•ืจืฅ ื“ืจืš ื‘ืœื‘ ื”ืžื“ื‘ืจ. ืžื•''ืค ืจืžืช ื ื’ื‘, ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸ ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ืงื™ื‘ืœื• ืžืขื ืง ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ืžืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”, ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืงืžืช ืžืจื›ื– ืžื—ืงืจ ืžื”ืคื›ื ื™ ืฉื™ื™ืฉืœื‘ ื—ืงืœืื•ืช ื•ืื ืจื’ื™ื” ื™ืจื•ืงื”

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  01-02-2026



ื—ืงืœืื•ืช ื—ื›ืžื” ื‘ืจืžืช ื”ื ื’ื‘. ืงืจื“ื™ื˜ - ืžื•ืขืฆื” ืื–ื•ืจื™ืช ืจืžืช ื”ื ื’ื‘

ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžื•"ืค ืจืžืช ื”ื ื’ื‘ ื™ืงื™ืžื• ืžืจื›ื– ืžื—ืงืจ ื•ืคื™ืชื•ื— ืคื•ืจืฅ ื“ืจืš ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™. ื”ืžืจื›ื–, ืฉื–ื›ื” ืœืชืžื™ื›ืช ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื, ื™ื”ื•ื•ื” ืชืฉืชื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื“ื•-ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจืงืข: ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ืฉืžืœ ื ืงื™ ืœืฆื“ ื—ืงืœืื•ืช ืžืชืงื“ืžืช.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ื—ื‘ืจืช ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืžืจื›ื– ื”ืžื—ืงืจ ื•ื”ืคื™ืชื•ื— (ืžื•"ืค) ืจืžืช ื”ื ื’ื‘ ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื”ื™ื•ื ืขืœ ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืงื™ื“ื•ื ืžื™ื–ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืœื”ืงืžืช ืžืจื›ื– ืžื—ืงืจ ื•ืคื™ืชื•ื— ืžืชืงื“ื ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ (Agri-PV). ื”ืžืจื›ื– ืฉื™ื•ืงื ื‘ืฆืžื•ื“ ืœืžื•"ืค ื”ืื–ื•ืจื™, ื ื‘ื—ืจ ืœื”ื™ื›ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืงืœืืกื˜ืจื™ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืœืชืฉืชื™ื•ืช. ืงื‘ืœืช ื”ืžืขื ืง ืžื”ื•ื•ื” ืื‘ืŸ ื“ืจืš ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ืžื“ื’ื™ืฉื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ื”ืœืื•ืžื™ืช. ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืฉื™ื•ืงื ื‘ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื, ื™ืชืžืงื“ ื‘ืžื—ืงืจ ื™ื™ืฉื•ืžื™ ืฉืœ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืฉื™ืœื•ื‘ ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ ื‘ื™ืŸ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ืœื”ืฆื‘ืช ืคืื ืœื™ื ืกื•ืœืืจื™ื™ื ืขืœ ืื•ืชื” ื™ื—ื™ื“ืช ืฉื˜ื—. ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ "ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื”" - ืžื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืงืžื” ื•ืชืคืขื•ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช, ืœื‘ื™ืŸ ืžืจื›ื– ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ื ื’ื‘ ื ื•ืขื“ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืื–ื•ืจ ืœืžื•ืงื“ ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ื•ื—ื•ืงืจื™ื ืžื”ืืจืฅ ื•ืžื”ืขื•ืœื.

ืชื—ื•ื ื”ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ ื”ื™ื ื• ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืœื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ืจื•ืงื” ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื—ืงืœืื•ืช ืžืชืงื“ืžืช, ื•ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื—ื–ื™ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืชื—ื•ื. ื”ืงืžืช ืžืจื›ื– ื”ื—ื“ืฉื ื•ืช ื”ืžื“ื‘ืจื™ ืžื”ื•ื•ื” ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ืžื—ืงืจื™ืช ืฉืชื—ื–ืง ืืช ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ื—ืœื•ืฆื” ืขื•ืœืžื™ืช, ื›ืืฉืจ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืื ืจื’ื™ื” ืœื—ืงืœืื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื”ืชื—ื•ื ืฆื•ื‘ืจ ืชืื•ืฆื” ืื“ื™ืจื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื›ืžืขื ื” ืœืžืฉื‘ืจ ื”ืืงืœื™ื, ืœืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžืฉืื‘ื™ ืงืจืงืข ื•ืœืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื”ื—ื–ืจืช ื”ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ืœืขื ืฃ. ื”ืžืจื›ื– ื”ื—ื“ืฉ ื™ืืคืฉืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงืฆื™ื•ืช, ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืฆืœืœื”, ื•ื”ืฉืคืขื•ืช ืขืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืชืงื“ืžื•ืช, ื•ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœืžืงืกื ืืช ื”ืชื ื•ื‘ื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื•ืืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืื•ืชื• ืชื ืฉื˜ื—.

ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืจืžืช ื”ื ื’ื‘, ืขืจืŸ ื“ื•ืจื•ืŸ: "ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื™ืกื™ื™ืข ืœืงื“ื ืชื—ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื•ื™ื—ื–ืง ืืช ื”ืžื•ืดืค ื”ื—ืงืœืื™ ื‘ืจืžืช ื”ื ื’ื‘. ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ ื‘ืคืจื˜, ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ืคื•ืœ ื‘ืžืฉืื‘ ื”ืงืจืงืข ื‘ื›ืœืœ, ื”ื•ื ืžื”ืœืš ื ื›ื•ืŸ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช, ื—ืงืœืื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช. ื”ืงืžืช ื”ืžื™ื–ื ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืžื”ื•ื•ื” ืชืฉืชื™ืช ื ื•ืกืคืช ื•ื—ืฉื•ื‘ื” ืืฉืจ ืชืžืฉื•ืš ื—ื‘ืจื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžื”ืชื—ื•ื, ืžื”ืืจืฅ ื•ืžืขื•ืœื. ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื•ืชืคื™ื ื• ื‘ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื”, ืœืฆื•ื•ืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ืžื•ืดืค ืจืžืช ื ื’ื‘ ื•ืœืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื” ืขืœ ืงื™ื“ื•ืžื• ืฉืœ ืžื™ื–ื ื—ืฉื•ื‘ ื–ื”".


ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืจืžืช ื ื’ื‘ ืขืจืŸ ื“ื•ืจื•ืŸ . ืฆื™ืœื•ื ืฉื™ ืฉืžื•ืืœื™

ื™ื•ื‘ืœ ืกืงื•ืจื ื™ืง ืžื ื›"ืœ ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื”: "ืชื—ื•ื ื”ืื’ืจื• ื•ื•ืœื˜ืื™ ื”ื™ื ื• ืขืชื™ื“ ื™ืฆื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ืจื•ืงื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื•ืœื, ืื ื• ื›ื—ื‘ืจื” ืžืงื“ืžื™ื ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืื’ืจื•-ื•ื•ืœื˜ืื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื•"ืค ืจืžืช ื ื’ื‘ ืžื”ื•ื•ื” ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆื‘ืจ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœืœืžื•ื“ ื•ืœืงื“ื ืืช ื”ืชื—ื•ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื. ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ืžื•"ืค ืžืฉืœื‘ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงืฆื™ื•ืช ื•ืžื—ืงืจื™ื ืืฉืจ ื™ื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ืžื—ืงืจ ืœืชื—ื•ื ื”ืื’ืจื• ื•ืœื—ืงืœืื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ืช ื‘ืคืจื˜. ืื ื• ื‘ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืื ืจื’ื™ื” ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืžื•"ืค ื•ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ื‘ืจืžืช ื ื’ื‘ ื•ื ื•ื‘ื™ืœ ื‘ื™ื—ื“ ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ืฉื•ื‘ ื–ื”"

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช


ืžื”ืคื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ: ื™ืฉืจืืœ ื ืœื—ืžืช ื‘ื‘ื–ื‘ื•ื– ืขื ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืคื•ืจืฆืช ื“ืจืš -

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžื”ืคื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ: ื™ืฉืจืืœ ื ืœื—ืžืช ื‘ื‘ื–ื‘ื•ื– ืขื ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ืคื•ืจืฆืช ื“ืจืš


ื”ืฆืœืช 670 ืืœืฃ ื˜ื•ื ื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื•ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื: ื›ืš ื ืฉื ื” ืืช ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืื ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืžื–ื•ืŸ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžื—ืงืจ, ื ื™ืชื•ื— ื—ืกืžื™ื, ืœืžื™ื“ื” ืžื”ืขื•ืœื ื•ื”ื™ื•ื•ืขืฆื•ืช ืขื ืขืฉืจื•ืช ืžื•ืžื—ื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืขื ื™ื™ืŸ ืžื›ืœืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  20-09-2025



ื‘ืฉื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™: ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ, ื”ืฉื™ืง ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืื•ืžื™ืช ื—ื“ืฉื ื™ืช ืœืฆืžืฆื•ื ืื•ื‘ื“ืŸ ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื–ื•ืŸ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืฉื”ื•ืฆื’ื” ื‘ื˜ืงืก ื—ื’ื™ื’ื™ ื‘ื‘ื™ืช ืžืฆื™ืœื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืขืžื“ ื”ืฉืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ื“ื™ืช ืกื™ืœืžืŸ.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืœืจืืฉื•ื ื” ื”ืงืžืช ืžืขืจื›ื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื ืœืžื–ื•ืŸ ืื‘ื•ื“ (ืžืืžื•ืดืช) ื•ืžืฆื™ื‘ื” ื™ืขื“ื™ื ืฉืืคืชื ื™ื™ื ืœื”ืคื—ืชืช ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฆืคื•ื™ื” ืœืžื ื•ืข ื›-670 ืืœืฃ ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ ืื‘ื•ื“ ื‘ื—ืžืฉ ื”ืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช, ืœื—ืกื•ืš ื›-343 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื ื” ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืกื•ืœืช ื•ืœื”ื ื™ื‘ ืชื•ืขืœืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื ื˜ื• ืฉืœ ื›-452 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื ื”.

ืืชื’ืจ ืœืื•ืžื™: 2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื˜ื•ื ื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื ื–ืจืงื•ืช ืžื“ื™ ืฉื ื”

ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื–ืจืงื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื” ื›-2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื˜ื•ื ื•ืช ืžื–ื•ืŸ, ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ื›-23 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœื™ื. ื›-44% ืžื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืื‘ื•ื“ – ื›-1.17 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื˜ื•ื ื•ืช – ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆืœื”, ื‘ืขื•ื“ 2.18 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™. ืžืขื‘ืจ ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™, ื‘ื–ื‘ื•ื– ื”ืžื–ื•ืŸ ื’ื•ืจื ืœื‘ื–ื‘ื•ื– ืžืฉืื‘ื™ ืžื™ื, ืงืจืงืข ื•ืื ืจื’ื™ื”, ื•ืžื’ื‘ื™ืจ ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ื•ืžื–ื”ืžื™ ืื•ื•ื™ืจ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืžืฆื™ืขื” ืžืขื ื” ืžืขืจื›ืชื™ ืœืืชื’ืจ ื–ื”, ืชื•ืš ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ-ืžืฉืจื“ื™ ื•ืจื‘-ืžื’ื–ืจื™ ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืžื•ืกื“ ืฉืžื•ืืœ ื ืืžืŸ.

ื™ืขื“ื™ื ืฉืืคืชื ื™ื™ื: 25% ืขื“ 50% ื”ืคื—ืชื” ืขื“ 2050

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฆื™ื‘ื” ืฉื ื™ ืชืจื—ื™ืฉื™ื: ืชืจื—ื™ืฉ ืžืชื•ืŸ ืœื”ืคื—ืชื” ืฉืœ 25% ื‘ืื•ื‘ื“ืŸ ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื–ื•ืŸ ืขื“ 2050, ื•ืชืจื—ื™ืฉ ืžืชืงื“ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืœ-50% ื”ืคื—ืชื”. ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื›ืœื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœืžื ื™ืขื” ื•ื”ืคื—ืชืช ื‘ื–ื‘ื•ื–, ืœืฆื“ ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ืขื•ื“ืคื™ื.

ื—ืžื™ืฉื” ืฆืขื“ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ื—ืžื™ืฉื” ืžื”ืœื›ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื–ื•ืŸ:

• ื”ื ื’ืฉืช ืžื™ื“ืข: ืงื™ื“ื•ื ืชืงื™ื ื” ื•ืฉื™ืคื•ืจ ืชืืจื™ื›ื™ ืชืคื•ื’ื” ืขืœ ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ, ืœืฆื“ ื”ืชืืžืช ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืœืขื™ื“ื•ื“ ืชืจื•ืžืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ื—, ื™ืืคืฉืจื• ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉืœื›ืช ืžื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ืœืžืื›ืœ.

• ืจื’ื•ืœืฆื™ื™ืช ืคืกื•ืœืช: ื›ืœื™ื ื›ืžื• ืื’ืจื” ืขืœ ืคืกื•ืœืช ืžื–ื•ืŸ ืื• ืื™ืกื•ืจ ื”ืฉืœื›ืช ืคืกื•ืœืช ื™ืžื ืขื• ื™ืฆื™ืจืช ืขื•ื“ืคื™ื ื•ื™ืงื˜ื™ื ื• ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืคืกื•ืœืช ื”ืžื•ื˜ืžื ืช.

•  ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช: ื”ืกื‘ืจื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื›ืฉืจื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืœื—ืงืœืื™ื, ืงืžืขื•ื ืื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืกืขื“ื” ื™ืขื•ื“ื“ื• ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื™ื˜ื‘ื™ ื‘ืžื–ื•ืŸ ื•ื™ืขืœื• ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ.

•  ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ: ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืชื‘ื ื” ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉื™ื˜ืชื™ื™ื ืœื”ืฆืœืช ืขื•ื“ืคื™ ืžื–ื•ืŸ ื•ืœื”ืคื ื™ื™ืชื ืœืฆืจื›ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ืชื•ืš ื—ื™ื–ื•ืง ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงืช ื”ื”ืฆืœื” ืžืฉืœื‘ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ืขื“ ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ื•ืจื•ื•ื—ื”.

• ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืื•ื: ืคื™ืชื•ื— ื›ืœื™ื ืœื”ืกื˜ืช ืขื•ื“ืคื™ ืžื–ื•ืŸ ืœืชืจื•ืžื” ืื• ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืชืขืฉื™ื™ืชื™, ืชื•ืš ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื•ื ื™ื.

ืžืืžื•ืดืช: ืžื”ืคื›ื” ืื–ื•ืจื™ืช ื‘ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ

ื”ืžื”ืœืš ื”ื—ื“ืฉื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื•ื ื”ืงืžืช ืžืขืจื›ื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื ืœืžื–ื•ืŸ ืื‘ื•ื“ (ืžืืžื•ืดืช). ืžืขืจื›ื™ื ืืœื” ื™ืคืขืœื• ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื—ืงืœืื™ื, ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืฆืœื” ื•ืขืกืงื™ื, ืœืžื™ืคื•ื™ ืขื•ื“ืคื™ื ื•ืฆืจื›ื™ื ื‘ื›ืœ ืื–ื•ืจ. ื”ื ื™ืงื“ืžื• ืชืฉืชื™ื•ืช ืœื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ – ืžืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช ื˜ืจื™ื™ื” ื•ืขื“ ืžื–ื•ืŸ ืžื‘ื•ืฉืœ – ื•ื™ืกื ื›ืจื ื• ื‘ื™ืŸ ื›ืœืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืžืจื—ื‘.

ื—ื“ืฉื ื•ืช ื•ืžื“ื™ื“ื”: ื”ืžืคืชื— ืœื”ืฆืœื—ื”

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืฉืงื™ืขื” ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืคื™ืชื•ื— ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื–ื•ืŸ ื•ืงื™ื“ื•ื ืคื™ื™ืœื•ื˜ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื•ืงื ืชืฉืชื™ืช ืžื“ื™ื“ื” ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœืฉืงื™ืคื•ืช ื•ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื™ืขื“ื™ื.

ื”ืฉืงืขื” ืžืฉืชืœืžืช: ืชื•ืขืœืช ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื

ื™ื™ืฉื•ื ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืฉื ื™ื 2026–2030 ื™ื“ืจื•ืฉ ื”ืฉืงืขื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืฉืœ ื›-220 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื, ื›ืืฉืจ 50% ื™ื•ืงื“ืฉื• ืœืžื ื™ืขื”, 36% ืœื”ืฆืœื” ื•-14% ืœืคืขื•ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ื™ื•ืช. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฆืคื•ื™ื” ืœื”ื ื™ื‘ ืชื•ืขืœืช ืžืฆืจืคื™ืช ืฉืœ ื›-1.12 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœื™ื, ืขื ืชื•ืขืœืช ื ื˜ื• ืฉืœ ื›-452 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื ื”.

ืœืขื‘ืจ ืขืชื™ื“ ืœืœื ื‘ื–ื‘ื•ื–

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืฆืžืฆื•ื ืื•ื‘ื“ืŸ ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื ืฆืขื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืืชื’ืจ ื—ื‘ืจืชื™, ื›ืœื›ืœื™ ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื“ื—ื•ืฃ. ื”ืฆืœื—ืชื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœื”, ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ื•ื”ื™ื ืฆืคื•ื™ื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื™ืฉืจืืœ ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืžื–ื•ืŸ – ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื›ืœื›ืœื”, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื›ื•ืœื”.

ืขื™ื“ื™ืช ืกื™ืœืžืŸ, ื”ืฉืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”: “ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉื”ืฆื™ื’ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื™ื•ื ื”ื™ื ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจืš ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™. ืœืจืืฉื•ื ื” ื™ืฉ ืœื™ืฉืจืืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืกื“ื•ืจื” ืœืฆืžืฆื•ื ืื•ื‘ื“ืŸ ื•ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื–ื•ืŸ, ืขื ื™ืขื“ื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื•ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ืจื—ื‘ื”. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžื—ืงืจ, ื ื™ืชื•ื— ื—ืกืžื™ื, ืœืžื™ื“ื” ืžื”ืขื•ืœื ื•ื”ื™ื•ื•ืขืฆื•ืช ืขื ืขืฉืจื•ืช ืžื•ืžื—ื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืขื ื™ื™ืŸ ืžื›ืœืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื”ื•ื•ื” ืžืขื ื” ื—ื‘ืจืชื™, ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื•ื›ืœื›ืœื™ ืœืื—ื“ ื”ืืชื’ืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื™ื™ืฉื•ืžื” ื‘ืคื•ืขืœ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื™ื’ื•ืŸ ืชืงืฆื™ื‘ื™, ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸึพืžืฉืจื“ื™ ื•ืจื‘ึพืžื’ื–ืจื™ ื•ื”ื•ื‘ืœื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ื ื—ื•ืฉื”. ืื ื™ ื’ืื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื‘ื˜ื•ื—ื” ืฉื”ื™ื ืชื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืืžื™ืชื™ ืœื˜ื•ื‘ืช ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ืžืฉืง ื›ื•ืœื•”.

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช


ืžืคืจื™ื—ื™ื ืืช ื”ืฉืžืžื”: ื›ืคืจ ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื™ื‘ื•ืœ ื ื—ื ืš ื‘ื“ืจื•ื - ื”ื•ื“ืขืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžืคืจื™ื—ื™ื ืืช ื”ืฉืžืžื”: ื›ืคืจ ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื™ื‘ื•ืœ ื ื—ื ืš ื‘ื“ืจื•ื


ืžื™ื–ื ืœืื•ืžื™ ื—ื“ืฉ ื™ืฉืงื ืืช ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื” ืฉื ืคื’ืข ื‘ืžืœื—ืžืช 'ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ', ื™ื›ืฉื™ืจ ื“ื•ืจ ืฆืขื™ืจ ืฉืœ ื—ืงืœืื™ื ื•ื™ื—ื–ืง ืืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ื“ืจื•ื

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  24-08-2025



ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืื‘ื™ ื“ื™ื›ื˜ืจ ื‘ื˜ืงืก ื”ื ื—ืช ืื‘ืŸ ืคื™ื ื” ืœ'ื›ืคืจ ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื™ื‘ื•ืœ'. ืฆื™ืœื•ื: ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ

ืขื›ืฉื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžืชืžื™ื“ – ืžืคืจื™ื—ื™ื ืืช ื”ืฉืžืžื” ื‘ื“ืจื•ื: ื˜ืงืก ื”ื ื—ืช ืื‘ืŸ ืคื™ื ื” ืœ"ื›ืคืจ ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื™ื‘ื•ืœ" ื‘ืžื•ืฉื‘ ื™ื‘ื•ืœ ืฉื‘ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”, ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืžืขืžื“ ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื—"ื› ืื‘ื™ ื“ื™ื›ื˜ืจ ื•ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืืฉื›ื•ืœ, ืžื™ื›ืœ ืขื•ื–ื™ื”ื•.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื”, ืคื“ืจืฆื™ื™ืช ืžื•ื ื˜ืจื™ืื•ืœ ื•ืืจื’ื•ืŸ "ืงื“ืžื”", ืžืฉื™ืงื™ื ืžื™ื–ื ืœืื•ืžื™ ื—ื“ืฉ ืœืฉื™ืงื•ื ื”ื“ืจื•ื: ื”ืงืžืช ื›ืคืจ ื—ืงืœืื™ ืœืฆืขื™ืจื•ืช ื•ืœืฆืขื™ืจื™ื ืฉื™ืฉืชืœื‘ื• ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืฉืงื™ื ื•ื™ืกื™ื™ืขื• ื‘ืฉื™ืงื•ื ื—ืงืœืื•ืช ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื” ืฉื ืคื’ืขื” ืงืฉื•ืช ื‘ืžืœื—ืžืช "ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ". ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ื”ืงืžื” ื•ื‘ืชื—ื–ื•ืงื” ื ืืžื“ืช ื‘ื›-4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—.

ืžื˜ืจื•ืช ื”ืžื™ื–ื
ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืื•ืžื™ืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื“ืจื•ื ืฉื ืคื’ืข ืงืฉื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื”.
ืกื™ื•ืข ืœื—ืงืœืื™ื ื‘ืฉื™ืงื•ื ื”ืžืฉืงื™ื.
ื”ื›ืฉืจืช ื“ื•ืจ ืฆืขื™ืจ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื—ืงืœืื™ืช ื•ื”ืฆืขืจืช ืขื ืฃ ื”ื—ืงืœืื•ืช.

ื“ื‘ืจื™ ืฉืจ ื”ื—ืงืœืื•ืช, ื—"ื› ืื‘ื™ ื“ื™ื›ื˜ืจ: ืดื”ืฆืžื—ืช ื“ื•ืจ ื—ื“ืฉ ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื”ื•ื ื™ืขื“ ืžืจื›ื–ื™ ืœืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช. ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœื”ื’ื“ื™ืœ ื‘ืฉืœื™ืฉ ืืช ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื—ืงืœืื™ืช ื›ื—ื•ืœ-ืœื‘ืŸ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืงืจื•ื‘ ืชืชืžืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื – ื™ื–ืžื™ื ืฆื™ื•ื ื™ื ื‘ืจื•ื—ื. ื”ืฉืงืขื” ื‘ื—ืงืœืื•ืช ืฆืขื™ืจื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื™ืงื•ื ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”. ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื›ืขืช ื‘ื“ืจื•ื ื•ื ืขืฉื” ื–ืืช ื’ื ื‘ืฆืคื•ืŸ. ืขืœื• ื•ื”ืฆืœื™ื—ื•!ืด

ืคืจื˜ื™ ื”ืžื™ื–ื
ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื›ื ื™ืช ื”ื—ื•ืžืฉ ืœืฉื™ืงื•ื ื—ื‘ืœ ืชืงื•ืžื”, ืžื•ืงื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ื‘ื•ืœ ื›ืคืจ ืœืฆืขื™ืจื™ื, ืฉื™ืฆื™ืข:
ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื” ืฆืขื™ืจื”.
ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืฉื›ืจ ืžืœื ื‘ืžืฉืงื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ืกืžื•ื›ื™ื.
ื”ื›ืฉืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื•ื”ื›ื•ื•ืŸ ืชืขืกื•ืงืชื™.
ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื•ื”ืขืฉืจื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืœืœื ืชืฉืœื•ื.

ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื™ื™ืงืœื˜ื• ืขื“ 30 ืฆืขื™ืจื™ื, ื—ื™ื™ืœื•ืช ื•ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฉื•ื—ืจืจื™ื ื•ื‘ื ื™ 21–35. ื”ืžื•ื“ืœ ืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื“ื•ืจ ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืง ืœื“ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ, ื•ืžื˜ืจืชื• ืœื™ืฆื•ืจ ืขืชื•ื“ื” ืฆืขื™ืจื” ืฉืชืžืฉื™ืš ืœื—ื–ืง ืืช "ืืกื ื”ืชื‘ื•ืื” ื•ื”ื™ืจืงื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ".

ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืกื•ื‘ืœืช ืžืžื—ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ืฆืขื™ืจ. ืžืกืคืจ ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ืคืขื™ืœื™ื ื”ืฆื˜ืžืฆื ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื•ื”ื’ื™ืœ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ื—ืงืœืื™ ืขื•ืžื“ ืขืœ 62 – ืžื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘-OECD. ืžืกืคืจ ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ืฃ ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™. ื”ืžื™ื–ื ื ื•ืขื“ ืœืชืช ืžืขื ื” ืœืžื—ืกื•ืจ ื”ื–ื”, ืœื—ื‘ืจ ืฆืขื™ืจื™ื ืœืขืจื›ื™ ื”ืื“ืžื” ื•ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช, ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืขืชื™ื“ ื—ืงืœืื™ ื™ืฆื™ื‘, ื—ื“ืฉื ื™ ื•ืžืฉื’ืฉื’.

ื—ื’ื™ ืฉื ื™ืจ, ืžื ื”ืœ ืฉื”"ืž ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ืงืœืื•ืช: "ืื—ืจื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงืฉื™ื ืœื“ืจื•ื, ืื ื• ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืžื‘ื˜ื ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื—ืงืœืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื‘ืขื•ื˜ืฃ ื‘ืคืจื˜. ืžื“ื•ื‘ืจ ืœื ืจืง ื‘ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืฆืขื™ืจื™ื, ืืœื ื’ื ื‘ืžื ื•ืข ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืงื”ื™ืœืชื™ืช ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื” ื•ื—ื™ื–ื•ืง ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™".

ืืกืฃ ื™ืฆื—ืงื™, ืจืืฉ ืžืขืจืš ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืžื ื”ืœืช ืชืงื•ืžื”: "ืฉื™ืœื•ื‘ ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื—ืงืœืื•ืช ืžื’ืฉื™ื ืฉืชื™ ืžื˜ืจื•ืช – ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช. ื”ืฉืงืขื” ื‘ืฆืขื™ืจื™ื ื”ื™ื ื”ืฉืงืขื” ื‘ืขืชื™ื“".

ืœื™ืื•ืจ ืงื™ื ืŸ, ืžื ื›"ืœ ืืจื’ื•ืŸ ืงื“ืžื”: "ื”ื ื—ืช ืื‘ืŸ ื”ืคื™ื ื” ืœื›ืคืจ ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื™ื‘ื•ืœ, ื”ืกืžื•ืš ืœื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช, ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืื—ืจื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช. ื–ื”ื• ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืฉืžืขื ื™ืง ืจื•ื— ื’ื‘ื™ืช ืœืงื”ื™ืœื” ื—ื™ื” ื•ืชื•ืกืกืช, ื”ืžื”ื•ื•ื” ื—ื•ืžืช ืžื’ืŸ ืžื•ืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ".

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช
 


ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืกืงืจ ืœืงืจืืช ืคืจืกื•ื ื“ื•''ื— ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืฉื ืชื™ - ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืกืงืจ ืœืงืจืืช ืคืจืกื•ื ื“ื•''ื— ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืฉื ืชื™


ื—ืงืœืื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ื‘ืกืงืจ ืฉื™ื–ื ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืœืงืจืืช ื”ืคืฆืช ื“ื•"ื— ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืฉื ืชื™. ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ืืชื. ื”ืกืงืจ ืื ื•ื ื™ืžื™

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  20-08-2025



ืฆื™ืœื•ื: ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ

ื—ืงืœืื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ื‘ืกืงืจ ืฉื™ื–ื ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืœืงืจืืช ื”ืคืฆืช ื“ื•"ื— ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืฉื ืชื™.

97,110 ืžืงืจื™ ืคืฉื™ืขื” ื—ืงืœืื™ืช ื‘ืฉื ื” ืื—ืช! (2023)
ืฉื•ื“, ื’ื ื™ื‘ื”, ื”ืฆืชื•ืช, ืคืจื•ื˜ืงืฉื™ื™ืŸ, ื•ื ื“ืœื™ื–ื..

ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉื ืœื• ืœืžื˜ืจื” ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื—. ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื ื›ื ืกื• ืœืชื•ืงืฃ ื”ืงื ืกื•ืช ื”ืžื ื”ืœื™ื™ื, ื—ืœืง ืžืžื”ืœืš ื›ื•ืœืœ ืื•ืชื• ืžื•ื‘ื™ืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžืžืฆืื™ ื“ื•"ื— ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืงื•ื“ื.

ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœื”ืฉื’ืช ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื•ื ืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื•ื“ืจ ืขืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ืืฆืœื›ื, ื”ื—ืงืœืื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ, ื•ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืžืกื•ื“ืจืช ืœืžืงื‘ืœื™ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื•ืžื•ื‘ื™ืœื™ ื“ืขืช ืงื”ืœ, ื›ื“ื™ ืฉื”ืงืฉื™ื™ื ืฉืืชื ื•ืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืžืงืจื•ื‘ ื™ื”ื™ื• ืžื•ื›ืจื™ื ื’ื ื‘ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื’ื•ืจืžื™ ื”ืื›ื™ืคื”.

ืขื›ืฉื™ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืขืœ ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ื•"ื— ืœืฉื ืช 2025, ื•ืœืงืจืืช ื”ื•ืฆืืชื• ืขื•ื ื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ื—ืงืœืื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืขืœ ืกืงืจ ืฉื™ืžืคื” ื•ื™ืฆื™ื’ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื“ื›ื ื™ืช ื‘ืฉื˜ื—. 

ื—ืงืœืื™ื ! ืงื“ื™ืžื” ืชืงื“ื™ืฉื• ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืื ื—ื ื• ื ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื” ืขื“ื›ื ื™ืช ืขืœ ืžืฆื‘ ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. 

ืงื™ืฉื•ืจ ืœืžื™ืœื•ื™ ื”ืกืงืจ ื”ืื ื•ื ื™ืžื™https://forms.office.com


ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืงื• ื”ืขื™ืžื•ืช: ื”ืกื™ื•ืจ ืฉื ื’ืข ื‘ืœื‘ื‘ื•ืช ื•ื—ืฉืฃ ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ื‘ืฉื˜ื— - ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืงื• ื”ืขื™ืžื•ืช: ื”ืกื™ื•ืจ ืฉื ื’ืข ื‘ืœื‘ื‘ื•ืช ื•ื—ืฉืฃ ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ื‘ืฉื˜ื—


ืžื ื›''ืœ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืจืืฉื™ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ืกื™ื™ืจื• ื‘ืฆืคื•ืŸ, ื ืคื’ืฉื• ืขื ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉื›ื•ืœื•ืช ื•ื—ืงืœืื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืœืœื ืคื™ืฆื•ื™, ื•ืขืžื“ื• ืžืงืจื•ื‘ ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืงื•ื

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  16-06-2025



ืžื™ืžื™ืŸ- ื˜ื•ื ื™ ืขืœื ื—ืงืœืื™ ื•ืชื™ืง ืžื’ื•ืฉ ื—ืœื‘ ื•ื™ืจื•ืŸ ื‘ืœื—ืกืŸ. ืฆื™ืœื•ื: ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืขืœ ืจืงืข ืžืœื—ืžืช 'ื—ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื–ืœ' ื•ื”ืฉืคืขืชื” ื”ืžืชืžืฉื›ืช ืขืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืงื™ื™ื ื™ืจื•ืŸ ื‘ืœื—ืกืŸ, ืžื ื›"ืœ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืกื™ื•ืจ ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ืžื˜ืขื™ ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฆืคื•ืŸ. ื‘ืกื™ื•ืจ ื”ืฉืชืชืคื• ื’ื ืื•ืจื™ ื“ื•ืจืžืŸ, ืžื–ื›"ืœ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื—ืงืœืื™ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื”ืœืช ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืจืืฉื™ ืืจื’ื•ื ื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืžื˜ืจืช ื”ืกื™ื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ืฉืื™ืชื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื ื•ืœื‘ืจืจ ืืช ืฆื•ืจื›ื™ื”ื ื‘ืขืช ื”ื–ื•.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœื•ื•ื˜ืกืืค / ื˜ืœื’ืจื / ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื™ื•ืจ ืงื™ื™ืžื• ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืชืฆืคื™ืช ืžืžื˜ื•ืœื” ืœืขื‘ืจ ื›ืคืจื™ื ืœื‘ื ื•ื ื™ื™ื ืฉื ื”ืจืกื• ื‘ืชืงื™ืคื•ืช ืฆื”"ืœ. ื‘ื’ื‘ืขืช ืฉ"ื™, ื”ืกืžื•ื›ื” ืœื’ื‘ื•ืœ, ื ืคื’ืฉื• ืขื ืžืฉื” ื•ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื—ืงืœืื™ ื•ืชื™ืง ื•ื‘ื ื• ืฉืœ ืžื™ื™ืกื“ ืžื˜ื•ืœื”, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืขื•ืžืจ ื•ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื–"ืœ, ืืฉืจ ื ื”ืจื’ ืžืคื’ื™ืขืช ืจืงื˜ื” ื‘ึพ31 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2024 ื™ื—ื“ ืขื ืืจื‘ืขื” ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืชืื™ืœื ื“ ื‘ืขืช ืฉืขืกืงื• ื‘ืงื˜ื™ืฃ ืชืคื•ื—ื™ื ื‘ืžื˜ืข ื”ืžืฉืคื—ืชื™.

ื™ืจื•ืŸ ื‘ืœื—ืกืŸ ื”ืงืจื™ื ื“ื‘ืจื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืขื•ืžืจ, ื•ืกื™ืคืจ ื›ื™ ื”ื™ื” ืื™ืฉ ืื“ืžื” ื‘ื›ืœ ืจืž"ื— ืื™ื‘ืจื™ื• – ืื’ืจื•ื ื•ื, ื—ืงืœืื™ ืฆื™ื•ื ื™ ื•ืขืจื›ื™, ื“ื•ืจ ื—ืžื™ืฉื™ ืœืžืฉืคื—ืช ื—ืงืœืื™ื ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ืžื˜ื•ืœื” ื•ืขื ืฃ ื”ืžื˜ืขื™ื ื‘ืžื•ืฉื‘ื”. ืขื•ืžืจ ื”ื•ืชื™ืจ ืื—ืจื™ื• ืจืขื™ื” – ื“"ืจ ื”ื“ืก ื•ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื—ื•ืงืจืช ื‘ืžื›ื•ืŸ ื”ืžื—ืงืจ ืžื™ื’ืœ – ื•ืืจื‘ืขื” ื™ืœื“ื™ื.


ืกื™ื•ืจ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช - ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืŸ. ืฆื™ืœื•ื: ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ

ื‘ืžื ืจื”, ื‘ืžื˜ืขื™ "ื‘ืจืืฉื™ืช", ืคื’ืฉื• ืืช ืžื™ืฉื” ืœื™ื™ืงื™ืŸ, ืžื ื”ืœ ื”ืžื˜ืขื™ื ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืชื•ืฉื‘ื™ื• ื˜ืจื ืฉื‘ื• ืœื‘ืชื™ื”ื. ืœื™ื™ืงื™ืŸ ืกื™ืคืจ: "ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื ืืœืฆื ื• ืœืขื‘ื•ื“ ืชื—ืช ืื™ื•ื ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืคื’ื–ื•ืช, ืœืœื ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื˜ื•ืฃ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืจืฆื™ืคื”. ืขื ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื—ื–ืจื ื• ืœืžื˜ืขื™ื, ืฉืœื ื”ื•ืจืฉื™ื ื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœื™ื”ื, ื•ื›ืขืช ืื ื• ืคื•ืขืœื™ื ืœืœื ืื™ื•ื. ืื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ื›ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืงื˜ื™ืฃ ืชืกืžืŸ ื”ืชื—ืœื” ื—ื“ืฉื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ื”ืฆืคื•ืŸ ื›ื•ืœื• – ื‘ื“ืจืš ืœืฉื™ืงื•ื ืœืื•ืžื™ ื•ื—ืงืœืื™". ื”ื•ื ืขืจืš ืœืžืฉืชืชืคื™ื ืกื™ื•ืจ ื‘ืžื˜ืขื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ, ืฉื—ืœืงื ื ืฉืจืคื• ืื• ื ื”ืจืกื• ืžื™ืจื™ ื—ื™ื–ื‘ืืœืœื”. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื˜ืขื™ื ืœื ื˜ื•ืคืœื• ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื”ื ื™ื‘ื• ืคืจื™. ื›ืขืช, ืขื ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ, ื™ืฉื ื” ืชืงื•ื•ื” ืœื™ื‘ื•ืœ ืื™ื›ื•ืชื™ ื‘ืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”. ืœื™ื™ืงื™ืŸ ื”ื“ื’ื™ืฉ ื›ื™ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื˜ื—ื• ืœื—ืงืœืื™ ื”ืฆืคื•ืŸ ื˜ืจื ืฉื•ืœืžื• ื‘ืžืœื•ืื.

ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกื™ื•ืจ ื ืคื’ืฉื• ืขื ื˜ื•ื ื™ ืขืœื, ื—ืงืœืื™ ื•ืชื™ืง ืžื’ื•ืฉ ื—ืœื‘, ื‘ื—ื•ื•ืช "ื”ืกื•ื•ืื ื”" – ื”ื›ื•ืœืœืช ืžื˜ืขื™ื ื•ืžื™ื–ื ืงื˜ื™ืฃ ืขืฆืžื™ ืฉืœ ื“ื•ื‘ื“ื‘ื ื™ื ื•ืชื•ืช ืขืฅ. ืขืœื ื”ืฆื™ื’ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ื•ื•ื”, ืฉืœื ืคืขืœื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื›ืขืช ื—ื™ื“ืฉื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื”.

ื‘ื‘ื™ืช ื”ืืจื™ื–ื” ื”ื—ื“ืฉ "ืจืคืงื•ืจ" ืฉื‘ืจืืฉ ืคื™ื ื”, ื ืคื’ืฉื• ืขื ื”ื™ื•"ืจ ืขื“ื™ ืฉื•ื•ืจืฅ, ื”ืžื ื›"ืœ ื’ื™ื ื”ื•ื›ืคืœื“ ื•ื”ืื’ืจื•ื ื•ื ื”ื“ืจ ืงื•ื–'ื™ืงืจื•. ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืฆื™ื’ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืืจื™ื–ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉืคืขืœ ืœืกืคืง ืชื•ืฆืจืช ื˜ืจื™ื™ื” ืœืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ืฃ, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืงืฉืจ ืขื ื”ืžื’ื“ืœื™ื, ืชื™ืื•ื ืฉื™ื•ื•ืง, ื•ืคื™ืชื•ื— ืžื’ืžื•ืช ื—ื“ืฉื ื•ืช ืœืขืชื™ื“.


ื™ืจื•ืŸ ื‘ืœื—ืกืŸ  ืื•ืจื™ ื“ื•ืจืžืŸ , ืžืฉื” ื‘ืจื•ืงื ื˜ืœ , ืœื•ืื™ืก ืขืœื  ื•ืจื ื™ ื‘ืจื ืก. ืฆื™ืœื•ื: ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ

ื™ืจื•ืŸ ื‘ืœื—ืกืŸ, ืžื ื›"ืœ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช, ืกื™ื›ื: "ื”ื’ืœื™ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืื–ื•ืจ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ืคื™ืจื•ืช ื ืฉื™ืจื™ื, ื‘ื–ื›ื•ืช ืชื ืื™ ืืงืœื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ื—ืงืœืื™ื ืขืชื™ืจื™ ื™ื“ืข. ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื‘ืงื˜ื™ืขื•ืช, ื”ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืงื˜ื™ืฃ ื•ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ืขื ืฉืจื™ืคื•ืช ืฉืฉืจืคื• ืžืื•ืช ื“ื•ื ืžื™ื ืฉืœ ืžื˜ืขื™ื, ื•ืื™ื•ืžื™ ื™ืจื™ ื "ื˜ ื•ื˜ื™ืœื™ื ืžืฆื“ ื—ื™ื–ื‘ืืœืœื”. ื›ื™ื•ื, ื—ืงืœืื™ ืงื• ื”ืขื™ืžื•ืช ืงื•ื˜ืคื™ื ื“ื•ื‘ื“ื‘ืŸ, ืžืฉืžืฉ, ืืคืจืกืง ื•ื ืงื˜ืจื™ื ื” ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืื’ืก, ืชืคื•ื— ื•ืงื™ื•ื•ื™".

ื‘ืœื—ืกืŸ ื”ื•ืกื™ืฃ: "ืื ื• ืคื•ืขืœื™ื ืœื”ืฉืœืžืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื—ืงืœืื™ื ื•ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืžื˜ืขื™ื ืฉื ืคื’ืขื•, ืืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืฉื•ื‘ ื ืืœืฆื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืื™ื•ื ืฉืœ ื™ื‘ื•ื ื—ืกืจ ืจืกืŸ – ื”ืกื›ื ื”ืกื—ืจ ื”ืžืชื’ื‘ืฉ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืืจื”"ื‘, ืฉื™ื‘ื˜ืœ ืžื›ืกื™ื ืขืœ ืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช. ืฉืœื—ื ื• ืžื›ืชื‘ ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•, ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื‘ืฆืœืืœ ืกืžื•ื˜ืจื™ืฅ' ื•ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื ื™ืจ ื‘ืจืงืช ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœื—ื–ื•ืจ ืžื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื™ื˜ืœื™ ื”ืกื—ืจ. ืžื”ืœืš ื›ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœืžื•ื˜ื˜ ืืช ืขื ืฃ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœื‘ืœืชื™ ื›ื“ืื™. ืขืœ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ื”ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืจืืฉ ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช, ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขืจืš ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื–ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื•ื—ื•ืกืŸ ืœืื•ืžื™".

ื‘ืกื™ื•ืจ ื”ืฉืชืชืคื• ื’ื: ืื™ืœื ื” ื“ืจื•ืจ – ื›ืœื›ืœื ื™ืช ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื—ืงืœืื™ ื™ืฉืจืืœ, ืžื•ื˜ื™ ืฆืžื™ืจ – ื™ื•"ืจ ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช, ืจื ื™ ื‘ืจื ืก – ื™ื•"ืจ ืขื ืฃ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ืฆืžื—ื™ื, ืžืฉื” ื‘ืจื•ืงื ื˜ืœ – ืžื ื”ืœ ืขื ืฃ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆื”, ืงื•ื‘ื™ ื›ื”ืŸ – ื—ืฉื‘ ื”ืขื ืฃ, ื™ืจื•ืŸ ืกื•ืœื•ืžื•ืŸ – ื ืฆื™ื’ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ื—ืงืœืื™ ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื, ื—ื™ื™ื ื—ื‘ืœื™ืŸ – ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื ื—ืงืœืื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื” ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืช, ืจืื•ื‘ืŸ ื“ื•ืจ – ืžื ื”ืœ ืงืฉืจื™ ื—ื•ืฅ ื‘ืžื•"ืค ืฆืคื•ืŸ-ืžื™ื’ืœ, ืขืžื•ืก ืœื•ื™ืŸ – ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ื ื—ืงืœืื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ืœืคื™ืชื•ื— ื”ื’ืœื™ืœ ื•ื™ื•"ืจ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืชืคื•ื— ื‘ืžื•ืขืฆืช ื”ืฆืžื—ื™ื, ื•ื—ื‘ืจื™ ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ื“ืœื™ ื”ืคื™ืจื•ืช.

» ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช
 


ืคืฉื™ืขื” ื—ืงืœืื™ืช ื‘ืฆืœ ื”ืงื•ืจื•ื ื”: ืขืœื™ื™ื” ื—ื“ื” ืฉืœ 50% - ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืคืฉื™ืขื” ื—ืงืœืื™ืช ื‘ืฆืœ ื”ืงื•ืจื•ื ื”: ืขืœื™ื™ื” ื—ื“ื” ืฉืœ 50%


ื ืชื•ื ื™ื ืฉืืกืฃ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื—ื“ื” ืฉืœ ื›-50% ื‘ืžืงืจื™ ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช, ืžืื– ืคืจื•ืฅ ืžืฉื‘ืจ ื”ืงื•ืจื•ื ื”. ''ื’ืœ ื’ื ื‘ื•ืช ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืงื™ื ืžื”ืฆืคื•ืŸ ื•ืขื“ ื”ืขืจื‘ื”, ื‘ื”ื™ืงืคื™ื ืฉืœื ื ืจืื• ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื•ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ื“ื™ ื‘ื™ื–ื” ื•ืฉื•ื“''

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  19-04-2020



ืฆื™ืœื•ื: ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ

ืžืฉื‘ืจ ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ื‘ื™ื ืขืžื• ื’ืœ ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื ืฉืœ ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื—ืงืœืื™ื•ืช, ื”ืžื•ืชื™ืจ ืืช ื”ื—ืงืœืื™ื ื—ืกืจื™ ืื•ื ื™ื. ื ืชื•ื ื™ื ืฉืืกืฃ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘-50% ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืœืคื ื™ ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื”ืžื’ื™ืคื”, ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ 2020.

» ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืžื—ื•ื“ืฉ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2019 ื•ืขื“ ืœืžืจืฅ 2020 ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžื’ืžืช ื™ืจื™ื“ื”, ืืš ืขื ืคืจื•ืฅ ื”ื ื’ื™ืฃ, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื ื™ื›ืจืช ื”ืชืจื•ืคืคื•ืช ื”ื”ืจืชืขื”, ื•ื’ื ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื ืฆืœื™ื ืืช ื”ืžืฆื‘ ื•ื’ื•ื–ืœื™ื ืžื—ืงืœืื™ื ืฆื™ื•ื“, ืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื.

ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื“ื•ื•ื— ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ืชื™ืงื™ื ืฉื ืคืชื—ื• ื‘ืžืฉื˜ืจื” ืคื—ืช ื‘-19% ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื‘ืจ ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื ืชื•ื ื™ื ืฉืืกืฃ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื—ื“ื” ื‘ืžืงืจื™ ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ื—ืงืœืื™ืช.

ืคื ื™ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ื—ื•ืฉืคื•ืช ื’ืœ ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื’ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืงื™ื ืžื”ืฆืคื•ืŸ ื•ืขื“ ื”ืขืจื‘ื”: 24 ืื™ืจื•ืขื™ ืคืฉื™ืขื” ื—ืงืœืื™ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ, 15 ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•-9 ื‘ื“ืจื•ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื 19 ืื™ืจื•ืขื™ ื’ื ื™ื‘ื” ืฉืœ ื‘ืขืœื™-ื—ื™ื™ื ื•ื’ื ืฉืœ ืฆื™ื•ื“ ื—ืงืœืื™. ื”ื ื–ืง ืžื•ืขืจืš ื‘ื›- 235,148 โ‚ช.


ืฆื™ืœื•ื: ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ

ืื—ื“ ื”ืžื•ืงื“ื™ื ืฉืกืคื’ ืืช ืžืกืคืจ ื”ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืžื•ืฉื‘ ืื™ืชืŸ ืฉื‘ื“ืจื•ื. ื—ืงืœืื™ ื”ืžื•ืฉื‘ ืกืคื’ื• ื‘ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืžืขืœื” ืž-8 ืžืงืจื™ ื’ื ื™ื‘ื” ืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ืœืงื ื ืชืคืกื• ื’ื ื‘ื™ื ืขืœ ื—ื ืขื ืœืžืขืœื” ืž-360 ืง"ื’ ืฉืœ ืชืคื•ื–ื™ื, ืœื™ืžื•ื ื™ื, ืงืœืžื ื˜ื™ื ื•ืช ื•ืคื•ืžืœื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ื’ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืคืกื—, ืžืชื ื“ื‘ื™ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืชืคืกื• 2 ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ื’ื ื™ื‘ืช 270 ืง"ื’ ืœื™ืžื•ื ื™ื, ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืžื’"ื‘ ื•ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ.

ื‘ืžื•ืฉื‘ ืœื›ื™ืฉ ืื™ืจืขื• ืฉื ื™ ืžืงืจื™ ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื’ื ื™ื‘ืช ืขืœื™ ื’ืคืŸ ื•ื’ื ื’ื“ืจ ื ื’ื ื‘ื” ืžืฉื˜ื— ื—ืงืœืื™. ืœื›ืš ืžืชื•ื•ืกืคื™ื ื’ื ื™ื‘ืช ืื‘ื˜ื™ื—ื™ื ื•ื”ืฉื—ืชืช ื—ืžืžื•ืช ื‘ืขื™ืŸ ื—ืฆื‘ื”, ื’ื ื™ื‘ืช ืขื ื‘ื™ื ื‘ื—ืฆื‘ื”, ื’ื ื™ื‘ืช ืžื›ืœื™ ื“ืฉืŸ ืžืกืข, ื’ื ื™ื‘ืช ืื ื ืก ื‘ืื–ื•ืจ ื—ืœื•ืฆื”, ื’ื ื™ื‘ืช ื˜ืจืงื˜ื•ืจ ื‘ื›ืคืจ ืื—ื™ื ื•ืžืงืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ.

ืื•ืจื™ ืกืคื™ืจ, ืกืžื ื›"ืœ ืžื‘ืฆืขื™ ื‘ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ: "ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืœืฆื“ ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื ื’ื™ืฃ ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ืื ื• ืขื“ื™ื ืœื”ืชืคืจืฆื•ืช ืคืฉื™ืขื” ื—ืงืœืื™ืช ื‘ื”ื™ืงืคื™ื ืฉืœื ืจืื™ื ื• ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ื“ื™ ื‘ื™ื–ื” ื•ืฉื•ื“. ืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืขื ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืœืฆื“ ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืจ ืžื•ืฉืงืขื™ื ื‘ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืงื•ืจื•ื ื”, ืชื—ื•ืœ ืขืœื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื”ื™ืงืคื™ ื”ืคืฉื™ืขื” ื•ื—ื•ืžืจืชื”''.

''ื‘ืขืช ื”ื–ื• ื ื“ืจืฉืช ืคืขื•ืœื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ื•ืžืงื™ืคื” ืฉืœ ื›ืœืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืื›ื™ืคื” ืชื•ืš ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื™ืื•ื ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื”, ื•ื“ืจื™ืฉื” ื‘ืœืชื™ ืžืชืคืฉืจืช ืžืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืง ืœืžืฆื•ืช ืืช ื”ื“ื™ืŸ ืขื ื›ืœ ืขื‘ืจื™ื™ืŸ, ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืฉืœ ืคืฉื™ืขื” ื—ืงืœืื™ืช. ืื ื—ื ื• ืงื•ืจืื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืื–ืจื—ื™ื ืฉื•ืžืจื™ ื”ื—ื•ืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื‘ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื—ืงืœืื™ื ืฉื”ื ื™ืฆืจื ื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื’ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืงืฉื™ื ืฉืื ื• ื—ื•ื•ื™ื ื›ืขืช". ืื•ืžืจ ืื•ืจื™ ืกืคื™ืจ.


ืฆื™ืœื•ื: ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ

ืžืจื“ื›ื™, ื—ืงืœืื™ ืžืžื•ืฉื‘ ืื™ืชืŸ: "ื”ื’ื ื‘ื™ื ืžื ืฆืœื™ื ืืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื’ื ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื‘ืชื•ืช, ื—ื’ื™ื ื•ืื—ืจื™ ืฉืขื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืื‘ืœ ื”ื ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืืช ืžืชื ื“ื‘ื™ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ, ื—ื‘ืจ'ื” ื ื—ื•ืฉื™ื ืฉืžื—ื›ื™ื ืœื”ื. ื”ื’ื ื‘ื™ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืœื ื• ื›ื‘ืฉืœื, ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื ืจื“ืžื• ื‘ืฉืžื™ืจื”. ืžื”ืจื’ืข ืฉื”ื’ื™ืขื• ืžืชื ื“ื‘ื™ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื™ืฉ ืชืคื™ืกื•ืช, ื•ืื ื—ื ื• ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืขื›ืฉื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื. ืจื•ืื™ื ืฉื™ื˜ื•ื— ืฉืœ ืขืงื•ืžืช ื”ื’ื ื™ื‘ื•ืช. ื›ืฉืื ื™ ืจื•ืื” ืืช ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื”ืืœื” ืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ืœื ืžืชื”, ื™ืฉ ืชืงื•ื•ื”. ื”ื—ื‘ืจ'ื” ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืฉืžื™ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื”".

ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื“ืฉ ืžืกื™ื™ืข ื‘ืฉืžื™ืจื” ืœื›-500 ืžืฉืงื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ืขื ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืžืงืจื™ ื”ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืชืชืคื• ื›-1,100 ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ืจื” ื–ืืช ืœืฆื“ ื”ืกื™ื•ืข ืฉืžื’ื™ืฉ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื—ืงืœืื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœืกื™ื•ืข ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืž"ืœ ืงื•ืจื•ื ื” ืฉืคืชื— ื”ืืจื’ื•ืŸ. ื”ื—ืงืœืื™ื ืฉื ืœื—ืžื™ื ื›ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ื™ื ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ื ืืœืฆื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื’ืคื ื›ืขืช ืขื ื’ื ื‘ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืฉื™ื•ื•ืง.


ืคื•ืจืกื ื‘ื—ื“ืฉื•ืช


ืฉื•ื‘: ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ ื‘ื™ื•ื‘ ื‘ื ื—ืœ ื’ื“ื•ืจื” - ืจืฉื•ืช ื ื—ืœ ื”ืงื™ืฉื•ืŸ

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืฉื•ื‘: ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ ื‘ื™ื•ื‘ ื‘ื ื—ืœ ื’ื“ื•ืจื”


ื›ืžื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื ืฉื™ืจื“ื” ื”ืœื™ืœื”, ื’ืจืžื” ืœืœื—ืฅ ื‘ืงื• ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื•ืœืคื™ืฆื•ืฅ, ื•ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื–ืจื ื“ืจืš ืžืขืจื›ืช ื”ื ื™ืงื•ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืœื ื—ืœ ื’ื“ื•ืจื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื• ื‘ื™ื•ื‘ ื™ืฉืŸ ื•ื‘ืขื™ื™ืชื™ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ื—ืœืคื”, ื‘ื• ื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืขื‘ืจ ืžืกืคืจ ืชืงืœื•ืช

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  30-10-2017



ืžื™ ื’ืฉื ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ื•ื‘ ื–ื•ืจืžื™ื ืœื ื—ืœ ื”ื’ื“ื•ืจื”, ืฆื™ืœื•ื: ืืœื•ืŸ ื‘ืŸ ืžืื™ืจ - ืจืฉื•ืช ื ื—ืœ ื”ืงื™ืฉื•ืŸ

ื ื—ืœ ื’ื“ื•ืจื”, ืื—ื“ ืžื™ื•ื‘ืœื™ื• ืฉืœ ื ื—ืœ ื”ืงื™ืฉื•ืŸ, ื–ื•ื”ื ื”ื‘ื•ืงืจ ื‘ืžื™ ื‘ื™ื•ื‘ ืฉื–ืจืžื• ืืœื™ื• ืžืงืจื™ืช ื‘ื™ืืœื™ืง. ื›ืš ื ืžืกืจ ืžืจืฉื•ืช ื ื—ืœ ื”ืงื™ืฉื•ืŸ.

ยป ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืขืงื‘ ืชืœื•ื ื•ืช ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžืื™ื’ื•ื“ ืขืจื™ื ืœื‘ื™ื•ื‘ ื—ื™ืคื”, ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื™ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ื•ื‘ ื‘ืจื—ื•ื‘ ืืคืจื™ื ืฉื‘ืงืจื™ื™ืช ื‘ื™ืืœื™ืง.

ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื›ืžื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื™ืจื“ื” ื”ืœื™ืœื”, ื’ืจืžื” ืœืœื—ืฅ ื‘ืงื• ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื•ืœื›ืฉืœ ื‘ื•. ื‘ืงื• ืื™ืจืข ืคื™ืฆื•ืฅ ื•ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื–ืจื ื“ืจืš ืžืขืจื›ืช ื”ื ื™ืงื•ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืœื ื—ืœ ื’ื“ื•ืจื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื• ื‘ื™ื•ื‘ ื™ืฉืŸ ื•ื‘ืขื™ื™ืชื™ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ื—ืœืคื”, ื‘ื• ื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืขื‘ืจ ืžืกืคืจ ืชืงืœื•ืช.

ื”ื–ืจืžืช ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื“ืจืš ื”ืงื• ื”ื•ืคืกืงื” ื•ืงื‘ืœืŸ ืžื˜ืขื ืื™ื’ื•ื“ ืขืจื™ื ื—ื™ืคื” ืœื‘ื™ื•ื‘ ื—ื™ืคื” ืžื˜ืคืœ ื‘ืชืงืœื”. ืื ืฉื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื‘ืจืฉื•ืช ื ื—ืœ ื”ืงื™ืฉื•ืŸ ืฆื™ื™ื ื• ื›ื™ ืกื™ืžื ื™ ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื ื™ื›ืจื™ื ื‘ื ื—ืœ ื’ื“ื•ืจื” ืžืจื—ื•ื‘ ืืคืจื™ื ืฉื‘ืงืจื™ืช ื‘ื™ืืœื™ืง ื•ืœืžืฉืš ืžืกืคืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื ื—ืœ.

ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” - ื‘ื™ืŸ ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข - ื›ื ืก ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” - ื‘ื™ืŸ ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข


ื”ืžืฉืจื“ ื–ื›ื” ื‘ืื•ืช ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื•ืฉืื™ ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”. ืขื•ื“ ื–ื›ื• - ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืฆื”''ืœ, ืืจื’ื•ืŸ ืžื’ืžื” ื™ืจื•ืงื”, ืคืจื•ืค' ืืจื–ื” ืฆ'ืจืฆ'ืžืŸ, ื”ืคืขื™ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื™ื•ืื‘ ืœื‘ื™ื, ืขืžื•ืชืช ืืœ ืืžืœ ื•ืื™ืฉ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื•ื•ืชื™ืง ื™ื•ืื‘ ืฉื’ื™ื, ืฉืงื™ื‘ืœ ืื•ืช ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื. ื”ืื•ืชื•ืช ื”ื•ืขื ืงื• ื”ื™ื•ื ื‘ื›ื ืก ื™ืฉืจืืœ ื”-7 ืœื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  21-12-2015



ืื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืขืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื•ืฉื ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ืขื ืง ื”ื™ื•ื (ื‘') ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื•ืฉืื™ ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”, ื‘ื›ื ืก ื™ืฉืจืืœ ื”-7 ืœื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื›ืคืจ ื”ืžื›ื‘ื™ื” ื‘ืจืžืช ื’ืŸ. ื‘ื›ื ืก ื”ื•ืขื ืงื• ืื•ืชื•ืช ืžื˜ืขื ื”ืืจื’ื•ืŸ, ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืœืžืขืŸ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื’ื ืœืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืœืฆื”"ืœ, ืœืืจื’ื•ืŸ ืžื’ืžื” ื™ืจื•ืงื”, ืœืคืจื•ืค' ืืจื–ื” ืฆ'ืจืฆ'ืžืŸ ื•ืœืคืขื™ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžื—ื“ืจื” ื™ื•ืื‘ ืœื‘ื™ื. ืื™ืฉ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื•ื•ืชื™ืง, ื™ื•ืื‘ ืฉื’ื™ื, ืงื™ื‘ืœ ืื•ืช ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื.ย  ื”ื›ื ืก ื”ื•ืงื“ืฉ ื”ืฉื ื” ืœื ื•ืฉื 'ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืžืขืŸ ืฉืžื™ืจืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”'.

ยป ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืืช ื›ื ืก ื™ืฉืจืืœ ื”-7 ืœื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข, ืคืชื— ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืจ ืจืื•ื‘ืŸ ืจื™ื‘ืœื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื” ืžื•ืงืœื˜ืช, ื•ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื• ื™ื•"ืจ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื—ื™ื™ื (ื’'ื•ืžืก) ืื•ืจื•ืŸ, ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืงื•ืฉื” ืคืงืžืŸ, ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืื‘ื™ ื’ื‘ืื™, ื ืฆื™ื’ ืฆื”"ืœ ื”ืืœื•ืฃ ืงื•ื‘ื™ ื‘ืจืง, ื—ื‘ืจืช ื”ื›ื ืกืช ืกืชื™ื• ืฉืคื™ืจ, ืื ืฉื™ ืืงื“ืžื™ื”, ืื ืฉื™ ืกื‘ื™ื‘ื”, ืื ืฉื™ ื—ื™ื ื•ืš, ื ืฆื™ื’ื™ ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื”, ืื ืฉื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืฉื™ื•ื•ืง, ืžื•ืžื—ื™ื ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื ืฆื™ื’ื™ ืจืฉื•ื™ื•ืช, ืื ืฉื™ ืชื›ื ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข:

ืžื’ืžื” ื™ืจื•ืงื” - ืืจื’ื•ืŸ ืืจืฆื™. ืžื’ืžื” ื™ืจื•ืงื” ื”ื™ื ืืจื’ื•ืŸ ืฉื˜ื— ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™, ื”ืคื•ืขืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืชื ื“ื‘ื™ื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืงื“ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช ืฆื•ื“ืงืช ื•ื‘ืช ืงื™ื™ืžื ื•ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืžืงื‘ืœื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืœืžืขืŸ ื”ืจื—ื‘ืช ืžืขื’ืœื™ ื”ืฆื“ืง ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืžื’ืžื” ื™ืจื•ืงื” ืคื•ืขืœืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืชืื’ื™ื“ื™ื ื•ืžื‘ื ื™ ื”ืื“ื, ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื‘ื›ืœ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื•ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ืชืงื™ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช. ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืชื‘ืฆืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื•ืžืชื ื“ื‘ื•ืช, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช, ืฆืขื™ืจื™ื ื•ืฆืขื™ืจื•ืช, ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื•ื”ืžืืžื™ื ื•ืช ื‘ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืื–ืจื—ื™ืช ืคืขื™ืœื” ื•ืžืฉืชืชืคืช, ื‘ืœืงื™ื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ืขืœ ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื•ื‘ื›ื•ื— ืœืฉื ื•ืช ืืช ืคื ื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ืงืžืคื•ืกื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืชื•ืš ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื‘ืขืจื™ื ื•ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื.

ืฆื‘ื ื”ื’ื ื” ืœื˜ื‘ืข โ€“ ื’ื•ืคื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื. ืžื™ื–ื ืฉืœ ืฆื”"ืœ, ื”ืคืขื™ืœ ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ืžืคืงื“ื™ื ืœื•ืงื—ื™ื ืื—ืจื™ื•ืช ืœืกื‘ื™ื‘ืชื, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืขื™ืœื•ืช ืคืจื• ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ื”ืžืฉืœื‘ืช ืืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื, ื‘ื‘ืกื™ืกื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ืœ ื‘ืฉื ืช 2014, ืขื 8 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื‘ื—ืจื•ืช ื•ื‘ืฉื ืช 2015 ื ื•ืกืคื• ืœื• ืขื•ื“ 8 ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ื”ืžื™ื–ื ื”ื•ืงื ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ื”ืฆื‘ื ืคืจื•ืฉ ืขืœ ืฉื˜ื— ื ืจื—ื‘ ืžืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœืžืืžืฅ ื”ืœืื•ืžื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ื–ื• ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืขืœ ืขืจื›ื™ ื”ืžื•ืจืฉืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”.


ืคืขื™ืœื•ืช 'ืฆื‘ื ื”ื’ื ื” ืœื˜ื‘ืข' ืฆื™ืœื•ื: ื“ื‘ ื’ืจื™ื ื‘ืœื˜ - ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข

ืคืจื•ืค' ืืจื–ื” ืฆ'ืจืฆ'ืžืŸ โ€“ ื ื—ืฉื‘ืช ืœ"ื’ื•ืจื•" ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืคื•ืขืœืช ื›ื‘ืจ ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื ื•ืฉื, ื˜ื™ืคื—ื” ื“ื•ืจื•ืช ืฉืœ ืžืชื›ื ื ื™ื, ื”ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ืืฉืจ ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื—ื™ื™ ื›ื•ืœื ื•, ื—ืœื•ืฆืช ืžื—ืงืจ ื•ื”ื•ืจืื”, ืคืขื™ืœื” ื‘ืขืฉื™ื™ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ื—ื™ืคื”, ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ืช ื•ื”ืชืืจื’ื ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืžืขืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื‘ืชื›ื ื•ืŸ, ืชื•ืžื›ืช ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ื‘ืžืื‘ืงื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ื‘ื—ื™ืคื” ื‘ืคืจื˜ ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœืœ.

ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” โ€“ ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืžื’ื•ื•ื ืช ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืœืžืขื ื•. ื”ืžืฉืจื“ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืื•ืช ืขืœ ืชื›ื ื™ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื ื•ืฉืื™ ืงื™ื™ืžื•ืช ื•ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ื’ื‘ืจืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ืจื™ื ื•ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช, ืขืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื ื•ืขืจ ืœืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื˜ื‘ืข, ื”ืคืขืœืช ืชื›ื ื™ื•ืช ืœืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื‘ื“ื•ืื™ืช ื‘ื ื’ื‘, ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืขื ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื ื•ืขืจ ืฉืžื˜ืจืชื” ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื•ื”ืขืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื™ื›ื™ ื”ืชื ื•ืขื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื˜ื‘ืข, ืขืœ ืชื›ื ื™ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ืžื•ืจื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื, ืฉืžื˜ืจืชื” ื™ืฆื™ืจืช ื–ื™ืงื”, ืžื•ื“ืขื•ืช ื•ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืคืขื™ืœื™ื ื•ื‘ืงื•ืจืกื™ ื”ื›ืฉืจื” ื‘ื ื•ืฉืื™ ืกื‘ื™ื‘ื”.

ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘ โ€“ ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ืงื™ื‘ืœื” ืืช ืื•ืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ื•ืขื™ื“ื•ื“ ืฉืœ ืงื”ื™ืœื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ืœืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ืชืŸ ื•ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ืงื•ืจืก ืœืคืขื™ืœื™ื. ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ืžืงื™ื™ืžืช ืงื•ืจืกื™ ืžื•ื‘ื™ืœื™ ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื•ื ื•ืชื ืช ืœื›ืš ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ืœืžื™ืžื•ืฉ, ื›ืืฉืจ ื—ืœืง ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ (ื›ืžื• ื ื—ืœ ืคืจื“ืกื™ื). ืขื™ืจื™ื™ืช ืช''ื ื’ื ืชื•ืžื›ืช ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ - ื›ืžื• ืื™ืจื•ืขื™ ื–ืจื™ืขืช ืคืจื—ื™ ื‘ืจ ืืœื™ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืืœืคื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื‘ื ื™ื™ืช ืชื™ื‘ื•ืช ืงื™ื ื•ืŸ ืœืกื™ืกื™ื ื•ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืชื›ื ื™ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™. ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื’ื ืžืงื“ืžืช ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืชื›ื ื™ืช ืื‘ ืœื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืชืงืฆื‘ ืืช ืฉื™ืžื•ืจ ื”ืืชืจื™ื ื”ืœืœื•.


ืขื™ืจื™ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, ืฆื™ืœื•ื: ื“ื‘ ื’ืจื™ื ื‘ืœื˜ - ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข

ื™ื•ืื‘ ืœื‘ื™ื - ื™ื•ืื‘ ื”ื—ืœ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืขืช ืฉื”ืชื ื“ื‘ ืœืืจื’ืŸ ื˜ื™ื•ืœื™ื ืœื”ื›ืจืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ื—ื“ืจื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื” ืœื™ืœื“ื™ ื”ื›ื™ืชื•ืช ื‘ื”ืŸ ืœืžื“ื• ื™ืœื“ื™ื•, ื•ืžืื– ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ื—ื“ืจื”.ย  ืžื–ื” ื›-40 ืฉื ื” ืžืขื•ืจื‘ ื™ื•ืื‘ ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ, ื‘ืกื™ื•ืจื™ื ืœืœื ืชืฉืœื•ื ืœื”ื›ืจืช ืฉื›ื™ื•ืช ื”ื—ืžื“ื” ื‘ืขื™ืจ ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื” ื•ื‘ื—ื•ื’ื™ ื˜ื‘ืข ืœื™ืœื“ื™ื, ื›ืœ ื–ืืช ืœืฆื“ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืžืื‘ืงื™ื ืฉื•ื ื™ื ื ื’ื“ ื‘ื™ื ื•ื™ ื”ืคื•ื’ืข ื‘ื˜ื‘ืข ื‘ืขื™ืจ ื—ื“ืจื” ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื”.ย  ื™ื•ืื‘ ื”ืคืš ืœื›ืชื•ื‘ืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื˜ื‘ืข, ื•ืขืกืง ืจื‘ื•ืช ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข ืœืขื™ืจื™ื™ื” ื•ืœื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ืœืฆื“ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ ื•ืขื“ืช ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ืื™ื’ื•ื“ ืขืจื™ื ื—ื“ืจื” ื•ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืœืฉื™ืžื•ืจ ืืชืจื™ื, ืฉื‘ื›ื•ืœื ื”ื•ื ื—ื‘ืจ. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืคืขืœ ื™ื•ืื‘ ืœื”ืงืฆืืช ื‘ื™ืช ืงื•ื˜ืœืจ โ€“ ื‘ื™ืช ืœืฉื™ืžื•ืจ ื‘ืœื‘ ื—ื“ืจื”, ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ืืฃ ื’ื™ื™ืก ืžืฉืื‘ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ื•ืฉื•ืชืคื™ื ืœืฉื™ืงื•ื ื”ื‘ื™ืช. ื”ื‘ื™ืช ื ื—ื ืš ื‘ืฉื ืช 2012 ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืืชืจื™ื ื‘ื”ื ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ืกื™ื•ืจื™ื ื‘ืขื™ืจ. ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืจื‘ื” ื•ื”ืžื‘ื•ืจื›ืช ืฉืœ ื™ื•ืื‘ ื ืขืฉืชื” ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื ื‘ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช, ื‘ื–ืžื ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™, ืœืฆื“ ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืฉืคื—ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื”.

ืขืžื•ืชืช ืืœ ืืžืœ โ€“ ื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 1996 ื•ืžืื– ืคื•ืขืœืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืœืฆื“ืง ืกื‘ื™ื‘ืชื™. ืื—ื“ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืื•ืชื• ืžืคืขื™ืœื” ื”ืขืžื•ืชื”, ื”ื•ื ืกื‘ื™ื‘ ื ื—ืœ ื—ื™ืœื–ื•ืŸ, ื”ืžื–ื•ื”ื ืžืžื™ ื‘ื™ื•ื‘, ื”ื–ื•ืจื ืœื›ืคืจ. ื”ืขืžื•ืชื” ืจื™ื›ื–ื” ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืฉืœ 12 ืืจื’ื•ื ื™ื ืžื”ืฆืคื•ืŸ, ืœืžืขืŸ ื ื—ืœ ืฉืื’ื•ืจ, ื”ืžื–ื•ื”ื ืžืžื™ ืฉืคื›ื™ื, ืฉื–ื•ืจืžื™ื ืžื›ืคืจื™ ื‘ืงืขืช, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ื ื•ืขืจ ืฉื•ื—ืจ ืกื‘ื™ื‘ื”, ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืขืจื‘ื™ื ื›ืื—ื“.

ื™ื•ืื‘ ืฉื’ื™ื - ืžืจืืฉื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ืคืขื™ืœ ื•ืชื™ืง ืœืžืขืŸ ืฉืžื™ืจืช ื˜ื‘ืข ื•ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ืงื™ื‘ืœ ื‘ื›ื ืก ืื•ืช ืขืœ ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื. ืฉื’ื™ื, ื‘ืŸ ืžื•ืฉื‘ ืžื•ืœื“ืช, ื”ื—ืœ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื›ืจื›ื– ืฉื˜ื— ื‘ืžืจื—ื‘ื™ ื”ื’ืœื™ืœ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืงื™ื ืืช ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ื”ืจ ืžื™ืจื•ืŸ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื›ื™ื”ืŸ ืฉื’ื™ื ื›ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื‘ืฉื ื™ื 1988-1998 ื›ื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ื”ืžื ื”ืœื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื™ื• ืืœื•, ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื ืฉืœ ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืžื“ื” ื•ืžื—ืงืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ื”ื™ื” ืœืžื•ืžื—ื” ื‘ืชื—ื•ื ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื’ื•ืคื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ื‘ืืจื’ื•ื ื™ื ื—ื•ืฅ ืžืžืฉืœืชื™ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื 1993-1995 ื”ื™ื” ื ืฆื™ื’ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžื˜ืขื ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœืฉืœื•ื ืขื ื™ืจื“ืŸ. ืฉื’ื™ื ื”ื™ื” ื”ื—ื‘ืจ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืืจืฆื™ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ื ื™ื™ื”. ืžืฉื ืช 1990 ืขื•ืžื“ ืฉื’ื™ื ื‘ืจืืฉ ืžื›ื•ืŸ ื“ืฉ"ื (ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืืจืฅ), ืื•ืชื• ื™ื™ืกื“ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข, ื•ืงื™ื“ื ืืช ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืฉืžืฉ ื’ื•ืฃ ืžื—ืงืจ ืœืชื›ื ื•ืŸ ืกื‘ื™ื‘ืชื™. ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื›ื™ื•ื ืœืฉืžืฉ ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžื˜ืขื ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืžื›ื•ืŸ, ื•ืžืฉืžืฉ ื›ื™ื•"ืจ ื”ื•ืขื“ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ IUCN ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืคื•ืขืœื• ืฉืœ ืฉื’ื™ื ืฆื•ื™ืŸ ื‘ืžืขืžื“ ื”ืขื ืงืช ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ, ืœืฉื ืช 1980, ืœื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข, ืขืœ ืชืจื•ืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื—ื‘ืจื” ื•ืœืžื“ื™ื ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื‘-2008 ืงื™ื‘ืœ ืืช ืื•ืช ื™ืงื™ืจ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืžื˜ืขื ืื™ื’ื•ื“ ื”ืžืชื›ื ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘"ืื•ืช ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”" ืžื˜ืขื ื”ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื™ื•ืื‘ ืฉื’ื™ื ื ื‘ื—ืจ ื‘ืฉื ืช 2010 ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื™ืชื•ืŸ "ื“ื” ืžืจืงืจ", ืœืื—ื“ ืžื‘ื™ืŸ 101 ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืœื˜ื•ื‘ื”, ืืฉืจ "ื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžืงื•ื ืฉื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื•". ืฉื’ื™ื ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” "ืชื›ื ื•ืŸ ื•ืกื‘ื™ื‘ื”".


ื”ืฉืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืื‘ื™ ื’ื‘ืื™ ื‘ื›ื ืก ื”ื™ื•ื, ืฆื™ืœื•ื: ื“ื‘ ื’ืจื™ื ื‘ืœื˜ - ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข

"ื‘ืฉื‘ืขืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืื ื™ ื‘ืชืคืงื™ื“, ืื ื™ ืจื•ืื” ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื”ืžื—ื•ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืขืœื” ื ื•ืฉืื™ื, ืžืฉืชืฃ ื‘ืžื™ื“ืข, ืžืืชื’ืจ ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช, ื•ืื ื™ ืจื•ืื” ื‘ื–ื” ื“ื‘ืจ ื—ื™ื•ื‘ื™'' ืืžืจ ื”ืฉืจ ื’ื‘ืื™ ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ื”ื›ื ืก. ''ื‘ืœื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืชื’ื™ื‘ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืœืื˜ ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืคื—ื•ืช ืžืขืžื™ืง. ื’ื ืžื—ืืช ื”ื’ื– ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืžืชื•ื•ื”, ื”ืฉืคื™ืขื” ื•ืขื•ื“ ืชืฉืคื™ืข. ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืฉืœื ื• ื›ืžืžืฉืœื” ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ื” โ€“ ืœื”ืงืฉื™ื‘ ื•ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืœ ืชื’ื•ื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ืช ื•ืจืฆื™ื ื™ืช. ืื ื™ ืื™ืฉื™ืช ืขื•ื ื” ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื›ื•ืชื‘ ืœื™ ื•ืื ื™ ื‘ื•ื“ืง ื•ืžื ืกื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืขืžื“ื” ืฉืœื™ ื ื›ื•ื ื”. ืœื˜ืขืžื™, ื–ื” ืขื•ื‘ื“ ื ื›ื•ืŸ. ื‘ืขื™ื ื™ื™ ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ื™ื ืžื”ื•ืช, ื–ื” ื“ื‘ืจ ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ื—ื™ื™ ืžืžืฉืœื”, ื”ืžื™ื“ืข ืฉื™ื™ืš ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืœื ืœืžืžืฉืœื”. ื”ืžืžืฉืœื” ื—ื™ื” ืžื˜ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืืฆืœื ื• ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืื ื—ื ื• ืœื ืžืกืคืงื™ื ืžื™ื“ืข ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ื‘ืชื›ื ื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืคืจืฅ ื—ื™ืคื”, ืœืžืฉืœ, ืื—ื“ ื”ืกืขื™ืคื™ื ื”ื™ื” ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื—, ืคืขื ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื ื“ื•ื•ื— ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืื™ืš ื”ืชืงื“ืžื ื•. ืื ื™ ืžืคืจืกื ืืช ื”ื™ื•ืžืŸ ืฉืœื™ ื•ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื•ืช ืฉืœื™ ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืฉืจื™ื ืœื—ืงื™ืงื”, ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœื™ ื”ื•ื ื›ืœื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ".

ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืจื—ื‘ืช ื‘ื™ืช ื”ื–ื™ืงื•ืง ื‘ื—ื™ืคื”, ืืžืจ ื”ืฉืจ ื’ื‘ืื™: "ืื ื—ื ื• ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืœืื ืฉื™ื ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื•ื ืกื˜ื˜ื•ื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื‘ืชื™ ื–ื™ืงื•ืง ื•ืœื ืชื”ื™ื™ ืขืœื™ื™ื” ื‘ืคืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืžื–ื”ืžื™ื, ืืœื ื™ืจื™ื“ื”. ื”ืžืฉืจื“ ืžื›ื ื™ืก ืืช ื–ื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืชื›ื ื™ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ืขื™ืจ. ืžื‘ื—ื™ื ืชื™ ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื”, ืื‘ืœ ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ื•ื–ืจ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืขืœ ืื•ืชืŸ ื”ื˜ืขื ื•ืช, ืœืžืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ. ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืžื™ื›ืœื™ ื”ื“ืœืง."

ื”ืฉืจ ื’ื‘ืื™ ื“ื™ื‘ืจ ื’ื ืขืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”: "ื’ื ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืกืชื›ืœ ืงืฆืช ื‘ืžืจืื”. ืžืขื‘ืจ ืœืขืฉื™ื™ื” ื”ืžื“ื”ื™ืžื” ืฉืœื”ื, ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ืืจื’ื•ื ื™ื, ืขื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื—ืคื™ืคื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื”ืจื‘ื” ืžื“ื™ ืืจื’ื•ื ื™ื ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืื•ืชื• ื”ื ื•ืฉื. ื”ืื ื–ื” ืžืฉืจืช ืืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”? ืื ื™ ืœื ื‘ื˜ื•ื—.".

ืžื ื›"ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข, ืงื•ืฉื” ืคืงืžืŸ: "ืžื˜ืจืช ื”ื›ื ืก ื”ื™ื ืงื™ื“ื•ื ืฉื™ื— ืจื—ื‘ ื‘ื ื•ืฉื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื”ื›ื ืก ืขื•ืกืง ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืชื™ืื•ืจื˜ื™ื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืฉืœ ื›ืœื™ื ืœืคืขื•ืœื” ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืชืงื“ื ืืช ื”ืจื—ื‘ืช ืžืขื’ืœื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืžืขืŸ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืจื•ืื” ืœืขืฆืžื” ื–ื›ื•ืช ื•ื—ื•ื‘ื” ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืงืฉืจ ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื’ื‘ืจืช ื•ื”ืขืžืงืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื• ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื˜ืžื•ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืžื”ืœื›ื™ื ื•ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื”ื•ื ืจื‘ ื•ืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืชืชื—ื–ืง ื•ืชืฉืชืคืจ ื›ื›ืœ ืฉืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืขื•ืจื‘ ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ื™ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื•ืฉื•ืชืฃ ืœืคืขื™ืœื•ืช".

ื”ืžืฉื ื” ืœืžื ื›"ืœ 'ื›ื™ืœ' ื“ื ื™ ื—ืŸ, ืืžืจ ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ืกื™ื›ื•ื ืฉืœ ื”ื›ื ืก: "ืฉืืœื• ืื•ืชื™ ื‘ืชื™ืžื”ื•ืŸ ื•ื‘ื”ืคืชืขื”, ืžื” ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืคื”? ืœื“ืขืชื™, ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœื™ ื›ืืŸ ื–ื” ื”ืกื™ืžืŸ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœื ื›ื•ื ื•ืช ืฉืœื ื• ื›ืชืขืฉื™ื™ื” ืœื“ื‘ืจ. ื–ื” ืžืกืžืŸ, ืื ื™ ืžืงื•ื•ื”, ืืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœืคืชื•ื— ื‘ื“ื™ืืœื•ื’ ืคื•ืจื” ืขื ื”ืชืขืฉื™ื™ื”. ื™ืฉ ืœื ื• ื‘ืขืœื™ ืขื ื™ื™ืŸ, ืžื ื™ื•ืช, ืขื•ื‘ื“ื™ื, ืœืงื•ื—ื•ืช, ืกืคืงื™ื, ืงื”ื™ืœื”, ืกื‘ื™ื‘ื”. ื›ืœ ืื—ื“ ื–ื” ื’ื•ืจื ืื—ืจ ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืจื•ืฆื” ืžืฉื”ื• ืื—ืจ, ื™ืฉ ืคื” ื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช. ื”ืžื”ืคื›ื” ืฉืขื‘ืจื” ืขืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ โ€“ 10-15 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื”ื™ื ืขืฆื•ืžื”. ืื ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ื’ื•ืจื ืงื˜ืŸ ืขืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื ื•, ื”ื™ื•ื ื–ื” ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืขื‘ืจ ืœื ืคืขืœื ื• ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื‘ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื‘ื” ืื ื—ื ื• ืคื•ืขืœื™ื ื”ื™ื•ื. ื•ื›ืžื• ื›ืœ ืชื”ืœื™ืš, ื”ื•ื ืœื ื”ืกืชื™ื™ื, ืื ื—ื ื• ืชืžื™ื“ ืจื•ืฆื™ื ืœืœืžื•ื“, ืœื”ืฉืชืคืจ, ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ื™ื, ืœื”ื›ื™ืจ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช. ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื™ื ื ื“ื‘ืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ื ืชืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ื–ื•, ื”ื™ื ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืชืงื“ื ื•ืœื”ืชืคืชื—. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืฉืงื™ืขื” ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืฉืœ ืฉืงืœื™ื, ืจืง ื›ื™ืœ ืœื‘ื“, ื”ืฉืงื™ืขื” ืœืžืขืœื” ืžืฉื ื™ ืžื™ืœื™ืืจื“, ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœ ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™, ื‘ื”ืงื˜ื ืช ื˜ื‘ื™ืขืช ื”ืจื’ืœ ืฉืœื ื• ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืื ื—ื ื• ื—ืœืง ืžื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื ื•, ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืœื ื•, ืื ื—ื ื• ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ืื•ืชื ืฉื˜ื—ื™ื ื›ืžื•ื›ื, ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ื›ื™ ื–ื” ืฉืœ ื›ื•ืœื ื•, ืื ื—ื ื• ืœื ืื•ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืืฃ ืื—ื“. ืื ื—ื ื• ื™ื•ืชืจ ืฉืงื•ืคื™ื ืžืื™ ืคืขื, ืžืคืจืกืžื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื•ืžืจื™ื, ืžืขื‘ื™ืจื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืœืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื™ืฉ. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ืื ื—ื ื• ื ืชืคืกื™ื ืžืจืืฉ ื›ืจืžืื™ื, ื›ื ื•ื›ืœื™ื, ื•ื–ื” ืคื•ื’ืข ื‘ื ื•, ื‘ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืฉืœ ืืœื” ืžืื™ืชื ื• ืฉืขื•ืฉื™ื, ืื ืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืืœืคื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื, ืฉืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ื˜ื‘ืข ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื•, ืืœื” ืฉื‘ืžืคืขืœื™ื ืขื•ืฉื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ืงื•ื“ืฉ".

ื‘ื›ื ืก ื”ืชืงื™ื™ืžื• ืคืื ืœื™ื ื•ืกื“ื ืื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื - ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื›ื–ื™ืจื” ืœืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ื“ื™ืืœื•ื’ ื‘ื™ืŸ ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื”ืชืืจื’ื ื•ื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ืœืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืงื”ื™ืœื” ืขื•ืฉื” ืžื“ืข - ื ื™ื˜ื•ืจ ืื–ืจื—ื™, ืชืคืงื™ื“ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืงื™ื“ื•ื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ, ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื ื™ื• ืžื“ื™ื” ื›ื›ืœื™ ื‘ืžืื‘ืงื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื, ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืœืคืขื™ืœ, ืฆื•ืžื—ื™ื ืžืœืžื˜ื” - ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืขื•ืฉื•ืช ืฉื™ื ื•ื™, ืื™ืš ื ื•ืœื“ื™ื ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื, ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื”ืฉืชืชืคื•ืชื™ืช ื‘ื–ื™ืจื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช, ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ืช ื‘ืžืื‘ืงื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื: ื”ื›ืจื— ื•ืืชื’ืจ, ืขืœ ืืชื’ืจื™ื ื•ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืชืขืฉื™ื™ื”, ืกื‘ื™ื‘ื” ืงื”ื™ืœื” ื•ื”ืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื—ื›ืžืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ืขื•ื’ืŸ ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ืฉื›ืœ.

ื”ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืคืกื™ื“ 10 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช ื‘ืฉื ื” ื‘ืฉืœ ืชืื•ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” - ื“ื•''ื— ื•ืขื“ืช ืื“ื

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืคืกื™ื“ 10 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช ื‘ืฉื ื” ื‘ืฉืœ ืชืื•ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”


ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœ. ืื•ื“ื™ ืื“ื ื”ื’ื™ืฉ ื”ื™ื•ื ืœืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜, ืืช ื“ื•''ื— ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ืขื“ื” ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืจืืฉ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช: ืชื™ืงื•ื ื™ ื—ืงื™ืงื” ืฉื™ืืคืฉืจื• ืื›ื™ืคื” ืžื”ื™ืจื” ื•ืžืจืชื™ืขื”, ื™ืฆื™ืจืช ืชืžืจื™ืฅ ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ื’ื‘ืจืช ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ืขืœ ืคื’ื™ืขื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  30-04-2014



ืฆื™ืœื•ื ืืจื›ื™ื•ืŸ: ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”ย 

ื”ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืคืกื™ื“ ืžื“ื™ ืฉื ื” ืžืขืœ 2.4 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืฉืœ ืชืื•ื ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื”. ื”ื”ื™ืขื“ืจื•ืช ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ื’ื•ืจืžืช ืœื”ืคืกื“ ืฉื ืชื™ ืฉืœ ื›-10 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ - ื›ืš ืขื•ืœื” ืžื“ื•"ื— ื•ืขื“ืช ืื“ื ืฉื‘ื—ื ื” ืืช ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืืœื•ืฃ (ื‘ืžื™ืœ.) ืื•ื“ื™ ืื“ื ืฉืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ื•ืขื“ื” ื”ื’ื™ืฉ ื”ื™ื•ื ืœืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜, ืืช ื”ื“ื•"ื— ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ืขื“ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ.

ยป ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ืงืžื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืชื—ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ ื”ื—ืงื™ืงื”; ืคื™ืงื•ื—, ืื›ื™ืคื” ื•ื”ืกื“ืจื”; ืชืคื™ืกื” ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืžืœื›ืชื™ืช ื‘ื ื•ืฉื. ื”ื•ืขื“ื” ื”ืชื‘ืงืฉื” ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื ืฆื‘ืจ, ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื ื•ื’ืข ืœื“ืจื›ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืฉื’ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ืช-ื‘ื™ืฆื•ืข ื•ื™ืขื™ืœื”. ืžืคืงื— ืขื‘ื•ื“ื” ืจืืฉื™ ืœืฉืขื‘ืจ, ืžืจ ื™ื•ืจื ืืœืขื–ืจื™, ื™ื–ื ืืช ื”ืงืžืชื” ื•ืจื™ื›ื– ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื”. ืœื•ื•ืขื“ื” ืžื•ื ื• 17 ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืงื•ืžื”, ื™ื“ืข ื•ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ: ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช, ืจืคื•ืื”, ื ื™ื”ื•ืœ, ืชืงื™ื ื”, ืžืฉืคื˜, ื›ืœื›ืœื”, ืืงื“ืžื™ื”, ืชืขืฉื™ื™ื”, ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ื›ืŸ ื ืฆื™ื’ื™ ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื, ื•ื”ื™ื ืคืขืœื” ื‘ืžืฉืš 3 ืฉื ื™ื, ื”ื—ืœ ืžืžืจืฅ 2011.

ื“ื•ื— ื”ื•ืขื“ื” ื™ื•ืฆืจ ื‘ืกื™ืก ืœืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื™ืฉื™ืžื•ืช, ืœืงื™ื“ื•ื ื•ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืœืฆืžืฆื•ื ืžืกืคืจ ื”ื ืคื’ืขื™ื ื•ืœื”ืคื—ืชืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืคื’ื™ืขื•ืช ืžืชืื•ื ื•ืช ื•ืžื—ืœื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื”.ย  ื‘ื”ืชื•ื•ื™ื™ืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื’ื“ืจ ืขื™ืงืจื•ืŸ ืœืคืขื•ืœื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉืœื•ืฉื” ืขื•ื’ื ื™ื: ืขื•ื’ืŸ ื—ื™ื ื•ื›ื™, ืขื•ื’ืŸ ืžืฉืคื˜ื™, ื•ืขื•ื’ืŸ ื›ืœื›ืœื™.
ย ย 
ื”ื“ื•''ื— ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื›ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื™ื™ืžื™ื ื ื™ืฆื ื™ื ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืจ ื”ืงื• ืขื ื”ื ืขืฉื” ื‘ืขื•ืœื. ืžืคืขืœื™ื ื›ืžื• "ืื™ื ื˜ืœ", "ื˜ื‘ืข", "ื ื™ืœื™ืช" ื•ืื—ืจื™ื ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืจืžืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืืš ืžืคืขืœื™ ืชืขืฉื™ื™ื” ืจื‘ื™ื, ืขื ืคื™ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืจืžื” ื ืžื•ื›ื”.

ืขื ืฃ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืชืื•ื ื•ืช ื”ืงื˜ืœื ื™ื•ืช. ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืฆื˜ืžืฆื ืžืขื˜ ืžืฉืงืœื• ื‘ื™ื—ืก ืœืขื ืคื™ื ื”ืื—ืจื™ื, ืืš ื–ื”ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืขื ืฃ ื”ืžืกื•ื›ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ. ืขื ืฃ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื ื• ื”ืฉื ื™ ื‘ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืขืฉื•ืจ ืžืฉืงืœื• ืฉืœ ืขื ืฃ ื–ื” ื”ื™ื” ื ืžื•ืš ืžื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ื›ื™ื•ื ืžืฉืงืœื• ื’ื‘ื•ื” ืžืจื‘ืข. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื ื›ื™ ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื›ืœืœื™ ื ืžืฆื ื‘ืžื’ืžืช ื™ืจื™ื“ื”, ื‘ืขื ืฃ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืกืคืจ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื ืฉืžืจ, ื•ืืฃ ื ื™ื›ืจืช ืขืœื™ื™ื” ืงืœื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื. ืขื ืคื™ ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื™ื—ืก ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ื•ื“ื™ ืงื‘ื•ืข.

ืขืœ-ืคื™ ืจื•ื‘, ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื ืฃ ื”ื—ืงืœืื•ืช ืื™ื ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ื”ื”ื›ืฉืจื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœื”ื ืžืชื‘ืฆืขืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ืœื ื ื™ืชื ืช ืœื”ื ื”ื“ืจื›ื” ื‘ื ื•ืฉื ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช. ื”ื ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืคื’ื™ืขื” ืžืžื™ื›ื•ืŸ ื—ืงืœืื™ ื›ืžื• ื’ื ืžื—ื•ืžืจื™ ื”ื“ื‘ืจื”.

ืขื•ื“ ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื•''ื—, ื ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ืžืขื•ื•ืช ืฉื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืขืชื™ืจื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ื•ื ืคื’ืขื™ื ืชืฉืœื•ื ื”ืžืขืกื™ืง ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ืžืฉื•ื ืฉืฉื›ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืขื ืคื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช. ืžืขืกื™ืงื™ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœืชืฉืœื•ื ื—ื•ื“ืฉื™ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ืฉืžื—ื•ืฉื‘ ื›- 0.59% ืžืฉื›ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ. ื’ื‘ื™ื™ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ื–ื• ืื™ื ื” ืžืฉืžืฉืช ื›ืชืžืจื™ืฅ ืœืžืขืกื™ืง ืœื”ืฉืงืขื” ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืงืฃ ื”ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ื ื•ืฉื, ืœื‘ื™ืŸ ืจืžืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ืขืกืง ืื• ืœื—ื™ืœื•ืคื™ืŸ ืจืžืช ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืื• ื”ื™ืงืฃ ื”ื™ืคื’ืขื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขืกืง. ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื ื”ื•ื’ื”, ื”ืชืฉืœื•ื ืœืขื ืฃ ื ืคื’ืขื™ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืžืก ื•ืœื ืžืชื ื”ืœ ื›ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืขืกืงื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—.

ืขื™ืงืจื™ ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื“ื•"ื—:

โ€ข ืขื“ื›ื•ืŸ ื•ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžื‘ื ื” ื”ื—ืงื™ืงื” ื”ืงื™ื™ื ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื•ืคื™ืชื•ื— ื›ืœื™ ืื›ื™ืคื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.
โ€ข ืฉื™ื ื•ื™ ืžื‘ื ื™ ืฉืœ ืžืขืจืš ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื‘ืžืจื›ื–ื•, ื”ืงืžืช ืจืฉื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ืœื‘ืจื™ืื•ืช ืชืขืกื•ืงืชื™ืช, ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื, ืฉืชื™ืฆื•ืจ ืจื™ื›ื•ื– ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืื™ื’ื•ืžื, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื›ืคื™ืœื•ื™ื•ืช, ื”ื’ื‘ืจืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ื™ืฆื™ืจืช ืชืื•ื, ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ืกื™ื ืจื’ื˜ื™ื•ืช. ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžื•ืฆืข ื™ื›ืœื•ืœ ื–ืจื•ืข ืื›ื™ืคื”, ื–ืจื•ืข ืžื ื™ืขื” ื•ืžืจื›ื– ืœืžื—ืงืจ ื•ืœื ื™ื”ื•ืœ ื™ื“ืข ื‘ืชื—ื•ื.
โ€ข ื™ืฆื™ืจืช ืชืžืจื™ืฅ ื›ืœื›ืœื™ ืœื”ืฉืงืขืช ืžืขืกื™ืงื™ื ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช: ื”ืคื—ืชืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืœืžืขืกื™ืงื™ื ืฉืœื•ืงื—ื™ื ืขืœ ืขืฆืžื ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœืงื™ื™ื ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืžื ื’ื“ ื”ืคื™ื›ืช ื”ืชืื•ื ื•ืช ื•ื”ืžื—ืœื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ื•ืช ืœื ื˜ืœ ื›ืœื›ืœื™ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชืœื ืœืžืขืกื™ืง, ื›ืš ืฉืชื™ื•ื•ืฆืจ ื–ื™ืงื” ื—ื–ืงื” ื‘ื™ืŸ ืจืžืช ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ืฉืžืงื™ื™ื ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืฉืœื•ื ืฉื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื™ืคื’ืขื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื•. (ืขืงืจื•ืŸ "ื”ืžื–ื”ื ืžืฉืœื")
โ€ข ืืจื’ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืจืคื•ืื” ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื ื’ืฉืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืœื›ืœ ืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ืกืคืง ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืื—ื“.
โ€ข ื”ื˜ืžืขืช ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื›ื—ืœืง ืžื›ื™ืฉื•ืจื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจืžื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืžื’ื™ืœ ื”ื’ืŸ ื•ืขื“ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ื”ื›ืฉืจื” ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ืœื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ื›ืฉืจื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช.
โ€ข ืฉื™ืคื•ืจ ื•ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืžืขืจืš ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ืชืขืกื•ืงืชื™ืช.
โ€ข ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืžื™ื“ืข, ื”ื™ื“ืข ื•ื”ืžื—ืงืจ ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ืชืขืกื•ืงืชื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื”ืงืžืช ืžืื’ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื•ืžื™ื“ืข ืœืื•ืžื™ ืžืื•ื—ื“ ื•ื›ืŸ ืžืจื›ื– ืœืžื—ืงืจ ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ืชืขืกื•ืงืชื™ืช.
โ€ข ืžื™ืงื•ื“ ืžืืžืฆื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืขืจื‘ื™.
โ€ข ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ื‘ื ื™ื™ื”.

ืœื“ื•ื— ื”ืžืœื ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ


ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœ. ืื•ื“ื™ ืื“ื ืžื’ื™ืฉ ืืช ื”ื“ื•''ื— ืœืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื” ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜, ืฆื™ืœื•ื: ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”

ืœื“ื‘ืจื™ ื™ื•"ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ื”ืืœื•ืฃ ื‘ืžื™ืœ. ืื•ื“ื™ ืื“ื "ื”ื•ืขื“ื” ื‘ื—ื ื” ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžืฉืงืœ ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ โ€“ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืžืฉืคื˜ื™ื™ื, ืืจื’ื•ื ื™ื™ื ื•ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื. ื‘ื—ื ื• ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช, ื‘ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื•ืœืœื ืžืฉื•ื ืคื ื™ื, ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืœื•ื•ืช ื‘ื™ืขื“ื™ื ื‘ืจื™ ื”ืฉื’ื”. ืื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืชืคื™ืกื” ืจื—ื‘ื” ื•ื›ื•ืœืœืช, ื—ื“ืฉื” ื•ืžืชืงื“ืžืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื›ืœื•ืœ ืžืืžืฆื™ื ืฉื™ืฉ ืœืงื™ื™ืžื ื‘ื”ืชืžื“ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉื•ืœื‘ ื•ืžืฉืœื™ื. ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชื—ื•ื ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืืคื™ืœื• ื™ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ื•ื“ืจืžื˜ื™, ืœื ื™ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืžื™ื•ื—ืœ. ืื ื™ ืžื•ื“ื” ืœื—ื‘ืจื™ ื•ืœืกื’ืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืขืœ ื”ืชืจื•ืžื” ื”ืจื‘ื” ืžืžืจืฆื ื•ืžื ื™ืกื™ื•ื ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”."

ืฉืจ ื”ื›ืœื›ืœื”, ื ืคืชืœื™ ื‘ื ื˜, ื”ื•ื“ื” ืœื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ื‘ืจืš ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ื“ื•"ื— ื•ืืžืจ: "ืœื›ืœ ืขื•ื‘ื“ ืงื™ื™ืžืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื‘ื•ื“ืชื•. ืชืื•ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืชื—ืœื•ืื” ืชืขืกื•ืงืชื™ืช ืื™ื ื ื’ื–ื™ืจื” ืžืฉืžื™ื ื•ื”ื ื ื™ืชื ื™ื ืœืžื ื™ืขื”. ืื™ืŸ ื”ืฆื“ืงื” ืœืคื’ื™ืขื” ื•ืื‘ื“ืŸ ื—ื™ื™ื ื•ืœืกื‘ืœ ื”ื ื’ืจื ืžื›ืš. ื”ืฉืจ ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ืœืคืฆื™ืขื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืื“ื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืฉืง ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ืžืขืกื™ืงื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœื” ื›ืœืœ, ื•ืืฉืจ ืจื•ื‘ื” ืžื•ื˜ืœ ื›ื ื˜ืœ ืขืœ ื›ืชืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื”ืžืžืžืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ืชืื•ื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืžืขืกื™ืงื™ื ืชืžืจื™ืฅ ืœื”ืฉืงืขื” ื‘ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช. ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ืกื•ื“ื™ืช ื•ื”ืจืฆื™ื ื™ืช ืฉืขืฉืชื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืชื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื, ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืื ื™ ืžืืžื™ืŸ ื›ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื, ื ืชื—ื™ืœ
ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื”".

ืžืคืงื—ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืจืืฉื™ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”, ื•ืจื“ื” ืื“ื•ืืจื“ืก: "ืžื™ื ื”ืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ืช, ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžืื‘ืง ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื• ื•ื‘ืจื™ืื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“, ื•ืคื•ืขืœ ืœืงื™ื“ื•ื ื ื•ืฉืื™ื ืืœื•. ืื ื™ ืจื•ืื” ื‘ื“ื•ื— ื‘ืกื™ืก ื—ืฉื•ื‘ ืœืžื ืฃ ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื ื• ื•ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื•ืœืชืช ืœื” ื“ื—ื™ืคื” ืงื“ื™ืžื”, ืœืื’ื ื›ื•ื—ื•ืช ื•ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื”ื ื•ืชื ื•ืช ืชืžื•ืจื” ื’ื‘ื•ื”ื”. ื ืชื‘ืงืฉื ื• ืœื”ื›ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ื“ื•ื— ื•ื ื’ื™ืฉื” ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื, ื”ื•ืกื™ืคื” ืื“ื•ืืจื“ืก.

ืžื ื›"ืœ ื”ืžืฉืจื“, ืขืžื™ืช ืœื ื’: "ืื ื• ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืžื•ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœืฉืคืจ ืืช ืชื ืื™ ื”ืฉื›ืจ ืฉืœ ื”ืžืคืงื—ื™ื ื•ื”ื—ื•ืงืจื™ื, ื‘ื›ื“ื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœื’ื™ื™ืก ื›ื— ืื“ื ืื™ื›ื•ืชื™ ื ื•ืกืฃ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื•ื ื›ื™ืŸ ืžืชื•ื•ื” ืœื™ื™ืฉื•ื".

ื™ื•ืจื ืืœืขื–ืจื™, ืจืืฉ ืžื™ื ื”ืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื›ืœื›ืœื”, ืืฉืจ ื™ื–ื ืืช ื”ืงืžืช ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืืžืจ ื”ื™ื•ื: "ื“ื•ื— ื”ื•ืขื“ื” ื”ื ื• ื‘ื—ื–ืงืช ื”ืžืฆืคื•ืŸ ื•ื”ืžืฆืคืŸ. ืžืฆืคื•ืŸ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ื™ื•ืฉืจ ืžื” ืœื ื‘ืกื“ืจ, ืžื” ื ื›ื•ืŸ ื•ืžื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ืขืฉื”. ืžืฆืคืŸ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืฉื”ื“ื•ื— ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ื›ื•ื•ื ื™ื ืฉื‘ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœื›ืช ื•ืขืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืืœื™ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื™ืข". ืืœืขื–ืจื™ ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ื”ื“ื•ื— ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœื ื”ื™ืชื” ืขื“ ื›ื”.

ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื–ืจื— ืœื›ื™ืฉ ืžื•ื“ืื’ื™ื ืžืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื—ื“ื™ืจื•ืช ืœืฉื˜ื—ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื - ื’ื ื™ื‘ื•ืช ื—ืงืœืื™ื•ืช

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื–ืจื— ืœื›ื™ืฉ ืžื•ื“ืื’ื™ื ืžืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื—ื“ื™ืจื•ืช ืœืฉื˜ื—ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื


ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืจืขื•ืœื™ ืคื ื™ื ื•ื—ืžื•ืฉื™ื ื—ื˜ืคื• ื”ืฉื‘ื•ืข ืขื•ื‘ื“ ืชืื™ืœื ื“ื™ ืฉืขื‘ื“ ื‘ืฉื“ื•ืช ืžื•ืฉื‘ ืฉืงืฃ. ื”ื•ื ืฉื•ื—ืจืจ ื•ื—ื–ืจ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื• ืืœ ื”ืžื•ืฉื‘ ื“ืจืš ื”ื’ื“ืจ ื”ืคืจื•ืฆื”. ื”ื˜ืจืงื˜ื•ืจ ื•ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ืจื™ืกื•ืก ื ื’ื ื‘ื•. ืชื•ืฉื‘ ืฉืงืฃ: ''ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ื”ื ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื’ื“ืจ ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ื—ื–ืจื” ืœื›ืคืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื. ื”ืžืงืจื” ื”ื–ื” ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ืžืจ ืื—ืจืช''

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  26-04-2013


ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืงืฃ ืฉื‘ืžื–ืจื— ืœื›ื™ืฉ ื—ื˜ืคื• ื”ืฉื‘ื•ืข ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืจืขื•ืœื™ ืคื ื™ื ื•ื—ืžื•ืฉื™ื, ืคื•ืขืœ ืชืื™ืœื ื“ื™ ืฉืขื‘ื“ ืขืœ ื˜ืจืงื˜ื•ืจ ื•ืจื™ืกืก ืฉื“ื•ืช. ื›ืš ืžื“ื•ื•ื— ื”ื™ื•ื ื‘ื ื™ ื˜ื•ืงืจ, ื›ืชื‘ ื—ื“ืฉื•ืช ืขืจื•ืฅ 7.

ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉื•ื—ืจืจ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื•ื—ื–ืจ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื• ืืœ ื”ืžื•ืฉื‘ ื“ืจืš ื”ื’ื“ืจ ื”ืคืจื•ืฆื”. ื”ื•ื ืกื™ืคืจ ืœื—ืงืœืื™ื ื•ืœืžืฉื˜ืจื” ื›ื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื”ื—ืžื•ืฉื™ื ื’ื ื‘ื• ืืช ื”ื˜ืจืงื˜ื•ืจ ื•ืืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ืจื™ืกื•ืก.

ืืžื™ืจ ืืœื ื‘ืจื’, ืชื•ืฉื‘ ืืœื™ืื‘ ืื•ืžืจ ืœืขืจื•ืฅ 7 ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืคืขื” ืžืกื•ื›ื ืช, "ืœืื—ืจื•ื ื” ืขืฉืจื•ืช ืžื˜ืจื™ื ืžื’ื“ืจ ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ื•ืฉื—ืชื•, ื•ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื˜ืคืœ ื‘ื–ื”. ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ื”ื ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื’ื“ืจ ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ื—ื–ืจื” ืœื›ืคืจื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื. ืžื” ืฉืงืจื” ืืชืžื•ืœ ื”ื™ื” ื”ืกืœืžื” ืฉืœ ืžืžืฉ, ื”ื ื—ื˜ืคื• ืืช ื”ืชืื™ืœื ื“ื™ ืฉื™ืฆื ืœืจืกืก ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืชืงืคื• ืื•ืชื• ื”ื›ื ื™ืกื• ืื•ืชื• ืœืจื›ื‘ ื•ืœืงื—ื• ืื•ืชื• ื•ืืช ื”ื˜ืจืงื˜ื•ืจ. ืชืฆืคื™ื•ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื–ื™ื”ื• ืื•ืชื, ืืš ื”ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืžืœื˜. ื‘ืกื•ืฃ ื”ื ืฉื—ืจืจื• ืืช ื”ืชืื™ืœื ื“ื™ ืื‘ืœ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื™ื’ืžืจ ืื—ืจืช".

ยป ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื? ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง

ืœื“ื‘ืจื™ื• ืื™ืจื•ืข ืคืœื™ืœื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ื‘ืงืœื•ืช ืœืื™ืจื•ืข ืœืื•ืžื ื™, "ืชืืจ ืœืขืฆืžืš ืฉื”ืชืื™ืœื ื“ื™ ื”ื™ื” ืžืชื ื’ื“, ืื• ืฉืขืœ ื”ื˜ืจืงื˜ื•ืจ ื”ื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืฉืงืฃ, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืชื ื’ื“, ื–ื” ื”ื™ื” ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื’ืžืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ืจืฆื— ืื• ื‘ื—ื˜ื™ืคื”. ื”ื™ื•ื ื”ืชืื™ืœื ื“ื™ื ืžืคื—ื“ื™ื ืœืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืฉื“ื•ืช".

ืืœื ื‘ืจื’ ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ืฆื‘ื ื•ืžืฉืจื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ื™ืงื—ื• ืื—ืจื™ื•ืช, "ืื ื—ื ื• ืžืฆืคื™ื ืฉืงื•ื“ื ื›ืœ ื™ืฉืœื™ืžื• ืืช ื’ื“ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื”ื•ืงืžื” ืœืคื ื™ 5 ืฉื ื™ื ื•ื”ื™ื•ื ื—ืœืงื™ื ืžืžื ื” ืงืจื•ืขื™ื, ืฉื™ื’ื‘ื™ืจื• ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื‘ืื™ืช. ื”ืขืจื‘ื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืคืœื™ืœื™ืช ื•ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืคื—"ืขื™ืช, ืฉื™ื—ื–ืงื• ื’ื ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืงื• ื”ืชืคืจ, ื›ืžื• ืฉืงืฃ, ื ื˜ืข, ื›ืจืžื™ ืงื˜ื™ืฃ ื•ืืœื™ืื‘".

160 ืืœืฃ ืฉ' ื ื’ื–ืจื• ืขืœ ื—ื–ื™ืจื™ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื - ื”ื–ืจืžืช ืฉืคื›ื™ื ื‘ื—ืงืœืื•ืช

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

160 ืืœืฃ ืฉ' ื ื’ื–ืจื• ืขืœ ื—ื–ื™ืจื™ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื


ืฉื ื™ ืื—ื™ื ืžื”ื›ืคืจ ืžืขื™ืœื™ื ืฉื‘ื’ืœื™ืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื”ื•ืจืฉืขื• ื‘ื”ื–ืจืžืช ืฉืคื›ื™ื ืžื“ื™ืจ ื—ื–ื™ืจื™ื ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืกื™ื›ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื ื•ืฉื“ื•ืช ื—ืงืœืื™ื™ื. ื‘ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื ืงื‘ืข ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื™ืฉืœื 80 ืืœืฃ ืฉืงืœื™ื, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืงื ืก ืขืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ื ืขื•ืžื“ ืขืœ 350 ืืœืฃ ืฉืงืœื™ื

ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืจื˜ืœ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”  14-5-2012


ืฉื•ืคื˜ืช ื‘ื™ืž"ืฉ ื”ืฉืœื•ื ื‘ืขื›ื• ืจื•ื ื™ืช ื‘ืฉ, ื’ื–ืจื” ืืช ื“ื™ื ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื ืืฉืžื™ื, ืื—ื™ื ืžืžืขื™ืœื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-30 ืœื—ื™ื™ื”ื, ื’ืจื™ืก ื—ื“ื™ื“ ื•ื•ื“ื™ืข ื—ื“ื™ื“, ืฉื”ื•ืจืฉืขื• ืขืœ ืคื™ ื”ื•ื“ืืชื ื‘ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื ื”ืžืชื•ืงืŸ, ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ืขืกืง ืœืœื ืจื™ืฉื™ื•ืŸ, ืขื‘ื™ืจืช ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ื ื•ืœื›ืœื•ืš ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืคืขืœืช ื“ื™ืจ ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื—ื–ื™ืจื™ื ื‘ืžืขื™ืœื™ื.

ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื’ื–ืจื” ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืืฉืžื™ื ืชืฉืœื•ื ืงื ืก ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 80,000 โ‚ช ืื• 400 ื™ืžื™ ืžืืกืจ ืชืžื•ืจืชื•, ื•ื›ืŸ ื—ื•ื™ื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ืกืคื™ืช ื‘ืกืš 160,000 โ‚ช ืื• 500 ื™ืžื™ ืžืืกืจ ืชืžื•ืจืชื”, ืœื”ื™ืžื ืข ืœืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืžื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ื.

ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื–ื™ืจื™ื” ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืกืžื•ืš ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืžืขื™ืœื™ื ืžืฆืคื•ืŸ ืœื›ื‘ื™ืฉ 89 ืขืœ ื”ืฉืœื•ื—ื” ื‘ื” ืขื•ื‘ืจ ืงื• ืคืจืฉืช ื”ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื ื—ืœ ื›ื–ื™ื‘ ืœื ื—ืœ ื’ืขืชื•ืŸ, ื‘ืกืžื•ืš ืœ-5 ืงื™ื“ื•ื—ื™ ืžื™ื ืœืฉืชื™ื” ื•ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ื• ืจื•ื‘ ื”ืงืจืงืข ืžื—ืœื—ืœืช.
ืื—ืจ ืžื”ื ืืฉืžื™ื ื”ื™ื” ืžืฉื ืช 1991 ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ืจ ืฉืžื ื” ื›-500 ื—ื–ื™ืจื™ื. ืื—ื™ื• ื”ืคืขื™ืœ ื•ื ื™ื”ืœ ืืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ืžืื•ืชื” ืฉื ื”.

ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ืื—ื–ืงืชื ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ื”ื•ื ืขื™ืกื•ืง ื”ื˜ืขื•ืŸ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ, ื•ื”ื ืืฉืžื™ื ืขืกืงื• ื‘ื• ืœืœื ืจืฉื™ื•ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื 2007-2002. ืฉืคื›ื™ ื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ื–ืจืžื• ืœืœื ื˜ื™ืคื•ืœ ืœื‘ืจื™ื›ื•ืช ืขืคืจ, ืฉืื™ื ืŸ ืื˜ื•ืžื•ืช ืœื—ืœื—ื•ืœ, ืชื•ืš ื—ืฉืฉ ืœื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื ืขื™ืœื™ื™ื ื•ืชื—ืชื™ื™ื, ื•ืื—ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ืœืคื—ื•ืช ืขื“ ืœืฉื ืช 2006 ื ืฉืื‘ื• ื”ืฉืคื›ื™ื ืžื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ืขืคืจ ื•ืคื•ื–ืจื• ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื—ื–ื™ืจื™ื”.

ื‘ื™ื•ื 17/3/02 ื ืฉืœื—ื” ืœื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจ ื”ืชืจืื” ื•ื‘ื” ื“ืจื™ืฉื” ืœื ืงื•ื˜ ืคืขื•ืœื•ืช ืœืฉื ื”ืคืกืงืช ื”ืžืคื’ืข. ืขืœ ืืฃ ื”ื”ืชืจืื”, ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ื ืืฉืžื™ื ืœื”ื–ืจื™ื ืฉืคื›ื™ื ืœื‘ืจื™ื›ื•ืช ืขืคืจ. ื‘ืกื™ื•ืจ ืžื™ื•ื 3/5/07 ื ืžืฆื ื’ื, ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื—ื–ื™ืจื™ื” ืžืชืงืŸ ืงื“ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉืคื›ื™ื, ื•ืืœื• ื”ื•ื–ืจืžื• ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ ื•ืœืœื ื˜ื™ืคื•ืœ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื”ืื–ื•ืจื™ืช. ื”ื‘ื•ืฆื” ืžื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ืขืคืจ ืคื•ื–ืจื” ื‘ืฉื“ื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื—ื–ื™ืจื™ื”, ื•ืจื™ื— ืจืข ื ื“ืฃ ืžื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ืฉืคื›ื™ื. ืœืื•ืจ ื”ืžืžืฆืื™ื ื ืฉืœื—ื• ืœื ืืฉืžื™ื ื”ืชืจืื•ืช ื•ื‘ื”ืŸ ื”ื–ืžื ื•ืช ืœืฉืžื™ืขืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื, ืืš ืืœื• ืœื ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื™ืžื•ืข ื’ื ื‘ืžื•ืขื“ ื”ื ื“ื—ื” ืฉื ืงื‘ืข ืœื”ื.

ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ื ืืฉืžื™ื ืœื ื”ืœ ื•ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ืœืœื ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืขืกืง ื•ืžื‘ืœื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ืขืคืจ, ื•ืžื ื™ืชื•ื— ืชื•ืฆืื•ืช ื“ื’ื™ืžื”, ืฉื ื™ื˜ืœื• ืžื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ืขืคืจ ื‘ื—ื–ื™ืจื™ื”, ื”ืชื’ืœื• ืจื™ื›ื•ื–ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉืœ ืžื–ื”ืžื™ื, ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื›ืš ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉืคื›ื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื™ืจื•ื“ื”.

ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื "ืœ, ืฆื™ื™ื ื” ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื‘ืฉ, ื‘ื›ืš ืฉื”ื ืืฉืžื™ื ื”ืคืขื™ืœื• ืืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ื‘ืื™ื–ื•ืจ ื‘ืขืœ ืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ื™ื“ืจื•ืœื•ื’ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืžื‘ืœื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื ื•ืฉื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืฉื˜ื™ืคื™ื ื•ื‘ืฉืคื›ื™ื, ื•ื‘ืคื™ื–ื•ืจ ื”ืฉืคื›ื™ื ืื—ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื–ื™ืจื™ื”, ืœื ื ืžื ืขื• ื”ื ืืฉืžื™ื ืžืคืขื•ืœื” ื”ืžื–ื”ืžืช ืžื™ื, ืื• ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื–ื™ื”ื•ื ืžื™ื, ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ืื• ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ, ื•ื›ืŸ ื”ื–ืจื™ืžื• ืœืชื•ืš ืžืงื•ืจ ื”ืžื™ื, ืื• ื‘ืงืจื‘ืชื•, ื—ื•ืžืจื™ื ื ื•ื–ืœื™ื™ื ื•ืžื•ืฆืงื™ื ื•ื”ื ื™ื—ื• ืื•ืชื ื‘ื• ืื• ื‘ืงืจื‘ืชื• ื•ื‘ื›ืš ื”ืฉืœื™ื›ื• ืคืกื•ืœืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ื•ืœื›ืœื›ื• ืื•ืชื”.

ื›ืžื• ื›ืŸ ืฆื™ื™ื ื” ื”ืฉื•ืคื˜ืช, ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื–ื™ื”ื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื•ืžืชืžืฉืš ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืคืขืœืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ื•ื›ื™ ื”ื ืืฉืžื™ื ืขืฉื• ื“ื™ืŸ ืœืขืฆืžื ื‘ื›ืš ืฉื ื™ื”ืœื• ืื•ืชื” ื›ืขืกืง ืœืœื ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื›ื“ื™ืŸ, ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ืกื™ืฃ ื ื•ืคืš ืฉืœ ื—ื•ืžืจื” ืœื”ืชื ื”ืœื•ืชื ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ื•ืžืžื—ื™ืฉ ืืช ื—ื•ืกืจ ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœื™ื”, ืžื” ื’ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ืขืœ ืจื’ื™ืฉื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื ื•ื›ื— ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืžื™ื’ื•ืจ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื ื•ืฃ, ื‘ืงืจืงืข ื•ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื, ืฉืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ื›ื”, ืงื‘ืข ื”ืžื—ื•ืงืง ื‘ื—ื•ืง ื”ืžื™ื ืงื ืก ืžืจื‘ื™ ื’ื‘ื•ื” ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื–ื™ื”ื•ื ืžื™ื ืื• ื–ื™ื”ื•ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ ืฉืœ ืžื™ื, ื•ืชืงืจืช ื”ืงื ืก ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ื "ืœ ืืฃ ื”ื•ื’ื“ืœื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืžืกื›ื•ื ืฉืœ 268,000 โ‚ช ืœืกื›ื•ื ืฉืœ 350,000 โ‚ช, ื“ื‘ืจ ื”ืžื“ื‘ืจ ื‘ืขื“ ืขืฆืžื• ื•ืžืœืžื“ ืขืœ ื—ื•ืžืจืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืžื—ื•ืงืง ื›ืœืคื™ ื›ืœ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื ืืช ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื.

ืœืงื•ืœื ื ืœืงื—ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ื”ื•ืงืžื” ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื”ื ืฉืœ ื”ื ืืฉืžื™ื, ื–ืืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื• ื”ื•ืชืจ ืขืœ ืคื™ ื“ื™ืŸ ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ื—ื–ื™ืจื™ื, ืžื” ื’ื ืฉื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช ื ื™ืชืŸ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืขืกืง ืœื—ื–ื™ืจื™ื”. ืœืคื™ื›ืš, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืชื ื›ืžื™ ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืขืกืง ื”ืžืฉืคื—ืชื™, ืืฉืจ ื ื•ื”ืœ ื‘ืขื‘ืจ ื›ื“ื™ืŸ. ื›ืŸ ื ื–ืงืคื” ืœื–ื›ื•ืชื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžืฉื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžืื– ื”ื›ืจืขืช ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 24/5/11, ื”ื ืคืขืœื• ืœืžื›ื™ืจืช ื”ื—ื–ื™ืจื™ื” ืœื’ื•ืจื ืื—ืจ, ืชื•ืš ื”ืชื ืืช ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื ืชื“ื•ืœืœ ืขื“ ืœื—ื™ืกื•ืœื” ื›ืœื™ืœ, ื•ื–ืืช ืœืื—ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืชื ืคืชืจื•ืŸ ื™ืฉื™ื ืื—ืจ ืœื‘ืขื™ื” ื”ืงืฉื” ืฉื ื•ืฆืจื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืคืขืœืชื” ื•ื’ืจื™ืžื” ืœื–ื™ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.

ืช"ืค 1865-08 ื ื™ืชืŸ 13.5.12 ืจืฆ"ื‘ ื’ื–ื”"ื“

ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื ื—ื ืš ืืชืจ ื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืคืœ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” -

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ื ื—ื ืš ืืชืจ ื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืคืœ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”


ืืชืจ ื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืคืœ ื‘ื’ืŸ ื”ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื™-ื ื ื—ื ืš ื”ื™ื•ื ื‘ื˜ืงืก ื—ื’ื™ื’ื™ ื•ื”ื•ื›ืฉืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจื™ ืงื”ืœ. ื‘ืืชืจ ืžื‘ื ื™ื ืžื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ, ืงื˜ืขื™ ื—ื•ืžื” ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื™ื ื•ื”ืชืขื•ื“ื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื”ืงื“ื•ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื—ืฉืคื” ืขื“ ื›ื” ื‘ืขื™ืจ

ืžืขืจื›ืช ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช  21-6-2011


ื‘ื˜ืงืก ื—ื’ื™ื’ื™ ืฉื ืขืจืš ื”ื™ื•ื (ื’') ื‘ื’ืŸ ื”ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืกืžื•ืš ืœื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื ื—ื ื›ื• ืืชืจ "ื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืคืœ"ย  ื•ืชืฆื•ื’ืช ื”ืชืขื•ื“ื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื”ืงื“ื•ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื—ืฉืคื” ืขื“ ื›ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื.

ืคืชื™ื—ืช ื”ืืชืจ, ืฉื‘ืฉื˜ื— ื”ื’ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืกื•ื‘ื‘ ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืชืฆื•ื’ืช ื”ืชืขื•ื“ื” ื‘ืžืจื›ื– ื“ื•ื™ื“ืกื•ืŸ, ืžืชืืคืฉืจืช ื”ื•ื“ื•ืช ืœืชืจื•ืžืชื ื”ื ื“ื™ื‘ื” ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ ืžื™ื ืฅ ื•ืžืจื“ื™ืช ื‘ืจืงืžืŸ ืžืืจื”"ื‘.

ื”ื˜ืงืก ื ืขืจืš ื‘ืžืขืžื“ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ื ื™ืจ ื‘ืจืงืช, ืกืžื ื›"ืœ ืจืฉื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช ื“"ืจ ืขื•ื–ื™ ื“ื”ืจื™, ืกืžื ื›"ืœ ืจืฉื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ื’ื ื™ื ืžื•ื“ื™ ืื•ืจื•ืŸ, ืžื ื”ืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืœืคื™ืชื•ื— ืžื–ืจื— ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื’ื“ืขื•ืŸ ืฉืžื™ืจ, ื“"ืจ ืื™ืœืช ืžื–ืจ ืžื”ืžื›ื•ืŸ ืœืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ืชื•ืจืžื™ื ื“ื ื™ืืœ ืžื™ื ืฅ ื•ืžืจื“ื™ืช ื‘ืจืงืžืŸ ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื.

ืขื ืกื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื—ืคื™ืจื” ื•ื”ืฉื™ืžื•ืจ ืฉื‘ื™ืฆืข ืžื ื”ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืจ ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช ื‘ืืชืจ "ื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืคืœ", ื™ื•ื›ืœื• ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืœื’ืขืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืืžืฆืขื™ ื‘ืื‘ื ื™ื ื•ื‘ืงื™ืจื•ืช ืฉื‘ื ื™ื™ืชืŸ ืžืกืคืจื•ืช ืืช ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื›ืขืช ื™ืชืืคืฉืจ ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ื ื•ื—ื•ืช ื‘ื™ื ื•ืช ืœืฉืจื™ื“ื™ื ื”ื‘ื ื•ื™ื™ื, ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืขื“ ื›ื” ืœื ื”ื™ื” ืคืชื•ื—ื™ื ืœืงื”ืœ, ืœื”ืชืจืฉื ืžืคืืจื ื•ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ืš ื”ืฉืœื˜ื™ื ื•ืืžืฆืขื™ ื”ื”ืžื—ืฉื” ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื–ื•ืจ.

ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช 2010 ื”ืฉืœื™ืžื” ื”ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ื“"ืจ ืื™ืœืช ืžื–ืจ ืžื”ืžื›ื•ืŸ ืœืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืช ื—ืฉื™ืคืชื ืฉืœย  ืžืขืจื›ืช ื‘ื™ืฆื•ืจื™ ื”ืขื•ืคืœ, ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืžื™ื“ ืื—ืจ ื›ืš ื”ื—ืœื• ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืจ ื‘ืžืงื•ื ื•ื”ืžืงื•ืย  ื”ื•ื›ืฉืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจื™ื. ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืจ ื”ืœืœื• ื ืขืจื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื”ืœ ื”ืฉื™ืžื•ืจ ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช, ื•ื”ืŸ ื ืžืฉื›ื• ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื”.

ื‘ืืชืจ ืžื•ืฆื’ ืžื›ืœื•ืœ ืฉืœ ืžื‘ื ื™ื ืฉื ื—ืฉืคื• ืœืื•ืจืš ืชื•ื•ืื™ ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื”ืžืื•ืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช - ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”). ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื ื—ืฉืฃ ืžื‘ื ื” ืžืจืฉื™ื ื”ืžื–ื•ื”ื” ื›ื‘ื™ืช ืฉืขืจ, ืžื‘ื ื” ืžืžืœื›ืชื™, ืงื˜ืข ืฉืœ ืžื’ื“ืœ ื•ื—ื•ืžืช ื”ืขื™ืจ ืขืฆืžื”. ื“"ืจ ืžื–ืจ ืžืฆื™ืขื” ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืžื‘ื ื™ื ื›ื—ืœืง ืžืžื›ืœื•ืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืฉื ื‘ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื: "ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืชื•ึน ื•ึฐืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื™ึฐื”ื•ึธื”, ื•ึฐืึถืช-ื—ื•ึนืžึทืช ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืกึธื‘ึดื™ื‘". (ืžืœื›ื™ื ื ื’:1). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื—ืฉืคื• ื’ื ืงื˜ืขื™ ื—ื•ืžื” ื•ืžื’ื“ืœื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ืช ื•ืฉื ื™ื™ื ืžืžื’ื“ืœื™ื”. ื—ื•ืžื” ื–ื• ื ื‘ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื‘ื™ื–ืื ื˜ื™ืช ืึถื•ื“ื•ืงื™ื” ื‘ืžืื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ืœืกื”"ื . ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื•ืฉืœืžื” ื’ื ื—ืคื™ืจืชื ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™ (ื”ืžืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืกืคื™ืจื”), ืฉื”ืฉืชืžืจื• ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช.

ื’ื•ืœืช ื”ื›ื•ืชืจืช ืฉืœ ื”ื—ืคื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื—ืฉื™ืคืชื• ื”ืžืœืื” ืฉืœ ืžื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืฉืขืจ. ืชื›ื ื™ืชื• ืฉืœ ืžื‘ื ื” ืžืจืฉื™ื ื–ื” ื›ื•ืœืœืช ืืจื‘ืขื” ื—ื“ืจื™ื ื–ื”ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœื, ื”ืžืกื•ื“ืจื™ื ืžืฉื ื™ ืฆื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืกื“ืจื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืจืฆืคืชื• ืขืฉื•ื™ื” ื’ื™ืจ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœย  ื‘ื™ืช ื”ืฉืขืจ ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื”ืžืื•ืช ื”ืขืฉื™ืจื™ืช - ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”), ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉืขืจื™ื ืžืื•ืชื” ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื ื—ืฉืคื• ื‘ืžื’ื™ื“ื•, ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ื•ื‘ืืฉื“ื•ื“. ื“"ืจ ืžื–ืจ, ืžืฆื™ืขื” ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื‘ื™ืช ื”ืฉืขืจ ืขื 'ืฉืขืจ ื”ืžื™ื' ื”ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืžืงืจื: "ื•ึฐื”ึทื ึผึฐืชึดื™ื ึดื™ื ื”ึธื™ื•ึผ ื™ึนืฉืึฐื‘ึดื™ื ื‘ึผึธืขึนืคึถืœย ืขึทื“ ื ึถื’ึถื“ ืฉืึทืขึทืจ ื”ึทืžึผึทื™ึดื ืœึทืžึผึดื–ึฐืจึธื— ื•ึฐื”ึทืžึผึดื’ึฐื“ึผึธืœ ื”ึทื™ึผื•ึนืฆึตื" (ื ื—ืžื™ื” ื’:26). ย ืžืžื–ืจื— ืœืฉืขืจ ื ืจืื™ืช ืงื•ืžืช ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ืžื‘ื ื” ื’ื“ื•ืœ ืฉื ื—ืจื‘ ื‘ืฉืจืคื” ืขื–ื”. ืžื–ืจ ืžืฆื™ืขื” ื›ื™ ืžื‘ื ื” ื–ื” ื—ืจื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื‘ืœื™ื ื‘ืขืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืขื™ืจ ื‘ืฉื ืช 586 ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”. ืขืœ ืจืฆืคืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืชื’ืœื• ืฉื ื™ื-ืขืฉืจ ืงื ืงื ื™ ื—ืจืก ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ (ืคื™ื˜ืกื™ื), ืฉื”ื›ื™ืœื• ื›ื ืจืื” ืฉืžืŸ ืื• ื™ื™ืŸ. ืขืœ ืื—ื“ ืžืงื ืงื ื™ ื”ื—ืจืก ื”ืœืœื• ืฉืจื“ื” ื›ืชื•ื‘ืช ืขื‘ืจื™ืช: "ืœืฉืจ ื”ืื•..". ื”ื›ืชื•ื‘ืช ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉื—ืคืฅ ื–ื” ื”ื™ื” ืฉื™ื™ืš ืœืื—ื“ ืžืฉืจื™ ื”ืžืžืœื›ื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœืฉืจ ื”ืื•ืคื™ื.

ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ืคื™ืจื” ื”ืชื’ืœืชื” ื”ืชืขื•ื“ื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื”ืงื“ื•ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื—ืฉืคื” ืขื“ ื›ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืžืžืฆื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื–ื”, ืฉืœื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืขื™ืจ, ื™ื•ืฆื’ ืžืขืชื” ื‘ืชืฆื•ื’ืช ืงื‘ืข ื‘ืžืจื›ื– ื“ื•ื™ื“ืกื•ืŸ ื•ื™ื”ื™ื” ื—ืฉื•ืฃ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ืจ ืฉืœ ืœื•ื— ื˜ื™ืŸ ืงื˜ื ื˜ืŸ ืฉืขืœื™ื• ื˜ื‘ื•ืขื” ื‘ื›ืชื‘ ื”ื™ืชื“ื•ืช ื›ืชื•ื‘ืช ืื›ื“ื™ืช, ื”ื™ื ื”ืฉืคื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ืžื™ื•ืžื ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื: "ื”ื™ื™ืช", "ืื—ืจื™ ื›ืŸ", "ืœืขืฉื•ืช" ื•"ื”ื". ื”ืœื•ื— ื•ื”ื›ืชื‘ ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ืœืœื•ื—ื•ืช ืฉืฉื™ืžืฉื• ื‘ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ืžืกื•ืคื•ื˜ืžื™ื” ืœืชื›ืชื•ื‘ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ย 

ืžื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ื›ืชื‘ ื•ื”ื—ื•ืžืจ ืžืžื ื• ื™ื•ืฆืจ ื”ืœื•ื— ืขื•ืœื” ืฉืžื•ืฆื ื”ืœื•ื— ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื ืจืื” ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื•ืชืง ืฉืœ ืžื›ืชื‘ ืฉืฉืœื— ืžืœืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ืื–, ืขื‘ื“-ื—ื‘ื” ืœืžืœืš ืžืฆืจื™ื. ืขื•ืชืง ืžืžื›ืชื‘ ื–ื” ื ืฉืžืจ ื›ื ื”ื•ื’ ื‘ืืจื›ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืฉืœื, ื”ื™ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ืฉื‘ืจ ื”ืœื•ื— ืžื”ื•ื•ื” ืขื“ื•ืช ื ืืžื ื” ืœืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืขื™ืจ ืžืžืœื›ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื›ื ืขืŸ ืฉื ื•ื”ืœื” ื›ืขื™ืจ ืžื“ื™ื ื” ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืคืจืขื•ื ื™ืช ืฉืœ ืžืฆืจื™ื.


ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœื ื—ืœ ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ - ื ื—ืœ ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ

ื”ืคื•ืจื˜ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื—ืงืœืื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ืชื’ื™ื™ืกื• ืœื ื—ืœ ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ


ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื ื—ืœ ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ, ืฉื”ืคืš ืžืžื–ื‘ืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืืชืจ ื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ื˜ื‘ืข. ื‘ืขืฆื, ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืื‘ื™ื‘ ืœื‘ื™ื, ืกื•ืคืฉื‘ื•ืข ืžืขืจื™ื‘  27-8-2010


ื”ื›ืœ ื”ืชื—ื™ืœ ื›ืฉืœืžื•ืฉืงื• ืจื•ื ื ืžืืก ืžื–ื” ืฉื”ื ื—ืœ ืžืœื•ื›ืœืš. ืจื•ื ืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ืžื•ืฉื‘ ืฉืคื™ืจ ื›-20 ืฉื ื”, ืฉื‘ืžื”ืœื›ืŸ ื–ื›ื” ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื ื—ืœ ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ, ื”ืžืชืคืชืœ ืžืื—ืจื™ ื‘ืชื™ ื”ืžื•ืฉื‘, ื‘ืžืฆื‘ ืฆื‘ื™ืจื” ืื—ื“ - ืžื›ื•ืกื” ืชืœื™ื ืฉืœ ืืฉืคื”. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื ื—ืœ ืžื›ื”ืŸ ื›ืžื–ื‘ืœื” ืื–ื•ืจื™ืช ื ืจืืชื” ื›ืžื• ื’ื–ืจืช ื’ื•ืจืœ, ืขื“ ืฉืจื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื”, ืœืจืชื•ื ืื–ื•ืจ ืฉืœื ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื’ื•ืจืœ ื”ื–ื”. ืœืคื™ ืฉืขื”, ื ืจืื” ืฉื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื”.

ืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื’ื“ืช ื ื—ืœ ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ. ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ืขืœ ื”ื ื—ืœ ื”ืžืกื•ื™ื ื”ื–ื”, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ืื ืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืฉื ื•ืช ืžืฆื™ืื•ืช ืจืขื”, ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืžืกืงื ื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืœื ืžื•ื›ืจื—ื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ื›ืžื• ื ื—ืœืชื ืฉืœ ื‘ื‘ื•ื ื™ื ื—ืกืจื™ ื‘ื•ืฉื” ืฉืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœ ื”ื˜ื‘ืข ื›ืืœ ืžื’ืจืฉ ื’ืจื•ื˜ืื•ืช

ืœื›ืชื‘ื” ื”ืžืœืื” ื‘- ืกื•ืคืฉื‘ื•ืข ืžืขืจื™ื‘